Michel Delpech — Kodachrome 가사 및 번역
이 페이지에는 Michel Delpech의 노래 "Kodachrome"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand je pense tout ce qu’on m’a mis dans la tte au collge
Je m’tonne de pouvoir penser encore
Et bien que mon manque d’ducation me n’a pas fait aucun tort
Je sais bien lire les affiches au drugstore
Kodachrome
Nous donne ses belles couleurs
Les rouges et les jaunes des fleurs
Et vous fait voir le monde comme un jour d’t
Oh oui
J’ai achet
Un Nikon
J’adore prendre des photos
Oh maman, m’enlve jamais
Mes Kodachromes
Si on prenait les filles que j’ai connues adolescent
Qu’on les runissait pour une nuit
Elles seraient pas la hauteur de mon imagination
Tout est pire encore en noir et blanc
Kodachrome
Nous donne ses belles couleurs
Les rouges et les jaunes des fleurs
Et vous fait voir le monde comme un jour d’t
Oh oui
J’ai achet
Un Nikon
J’adore prendre des photos
Oh maman, m’enlve jamais
Mes Kodachromes
Ne m’enlve jamais mes Kodachromes
가사 번역
내 머릿속에 있던 모든 걸 생각하면
나는 아직도 생각할 수 없다고 생각한다
그리고 덕트 내 부족은 나에게 해를 끼치 지 않았지만
약국에서 포스터를 읽을수 있어
코다크롬
우리에게 아름다운 색상을 제공합니다
꽃의 빨강 그리고 황색
그리고 당신은 하루 세상을 볼 수 있습니다
오,예
나는 샀다
니콘
나는 사진을 찍고 사랑
오 엄마,결코 나를 멀리
내 코다크롬
내가 십대로 만난 여자들을 데려가면
하룻밤만 운영한다고
그들은 내 상상력에 달려 있지 않을 것입니다.
모든 것은 검은 색과 흰색의 더 나쁘다
코다크롬
우리에게 아름다운 색상을 제공합니다
꽃의 빨강 그리고 황색
그리고 당신은 하루 세상을 볼 수 있습니다
오,예
나는 샀다
니콘
나는 사진을 찍고 사랑
오 엄마,결코 나를 멀리
내 코다크롬
내 코다크롬스는 절대 뺏지 마