Michel Delpech — Le fleuve qui coule en silence 가사 및 번역
이 페이지에는 Michel Delpech의 노래 "Le fleuve qui coule en silence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ta voix sur le magntophone,
Quelqu’un a du me l’effacer.
C’tait mon dernier souvenir,
De toi je n’ai rien pu garder.
Tu n’es plus l, hlas, hlas, plus l, hlas, hlas
Tu es pour moi le fleuve qui coule en silence
Tu t’en vas de plus en plus vers l’ocan lointain.
L’hiver fera tomber la neige,
Tes traits vont devenir plus flous
Tu vois, si tu devais mourir
Moi seul n’en saurais rien du tout.
Tu n’est plus l, plus l,
Tu es pour moi le fleuve qui coule en silence
Tu t’en vas de plus en plus vers l’ocan lointain.
Tu es pour moi le fleuve qui coule en silence
Tu t’en vas de plus en plus vers l’ocan lointain.
Tu es pour moi le fleuve qui coule en silence
Tu t’en vas de plus en plus vers l’ocan lointain.
가사 번역
테이프 레코더에 음성,
누군가 내게서 지워야 했어
내 마지막 기억,
난 당신에게서 아무것도 지킬 수 없었다.
당신이 더 이상 l,hlas,hlas,더 이상 l,hlas,hlas
당신은 나에게 침묵 속에서 흐르는 강이다
당신은 먼 ocan 에 점점 더 갈 것입니다.
겨울은 눈이 떨어질 것입니다,
귀하의 기능은 더 흐리게 될 것입니다
만약 당신이 죽는다면
나 혼자라면 아무것도 몰랐을 거야
당신은 더 이상 l,더 이상 l 아니에요,
당신은 나에게 침묵 속에서 흐르는 강이다
당신은 먼 ocan 에 점점 더 갈 것입니다.
당신은 나에게 침묵 속에서 흐르는 강이다
당신은 먼 ocan 에 점점 더 갈 것입니다.
당신은 나에게 침묵 속에서 흐르는 강이다
당신은 먼 ocan 에 점점 더 갈 것입니다.