Michel Delpech — Les Belles Et L'Automne 가사 및 번역
이 페이지에는 Michel Delpech의 노래 "Les Belles Et L'Automne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Adieu toutes les sductrices, adieu les indolentes, adieu les fleurs
Sirnes, je vais faire comme Ulysse
Me boucher les oreilles, clotrer mon cњur
Merci toutes celles qui se donnaient cash
Merci les dilettantes, les adultres
Je sens qu’il est temps d’tre sage, temps de ne plus lorgner en arrire
Puisque t’es l, l’automne, tu me conviens, l’automne
C’est pass vite, c’est vrai qu’il est tard
Et toi aussi, l’hiver, tu peux venir, l’hiver, adieu les belles, au revoir
Fini les њillades, les derniers verres
Les clairons du diable m’appellent au calme
Un temps pour effeuiller, un temps pour l’heure
Loin des piscines aux nuits bleu gitane
La roue tourne, vous n’me tournerez plus la tte
Belles sublimes qui pourriez tre mes filles
J’n’ai plus qu' vous regarder en esthte
Qu' passer sous vos fentres aux matines
Puisque t’es l, l’automne, tu me conviens, l’automne
C’est pass vite, c’est vrai qu’il est tard
Et toi aussi, l’hiver, tu peux venir, l’hiver, adieu les belles, au revoir
Tendre ironie du sort, dans ce feu d’artifices
Toutes celles que j’ai aimes m’appelaient l’goste
Mais duss-je faire entorse ma modestie, j’l’tais pas chaque fois
Puisque t’es l, l’automne, tu me conviens, l’automne
C’est pass vite, c’est vrai qu’il est tard
Et toi aussi, l’hiver, tu peux venir, l’hiver, adieu les belles, au revoir
Puisque t’es l, l’automne, tu me conviens, l’automne
C’est pass vite, c’est vrai qu’il est tard
Et toi aussi, l’hiver, tu peux venir, l’hiver, adieu les belles, au revoir
가사 번역
안녕 모든 교사,작별 소란,작별 꽃
선생님,율리시스처럼 할게요
내 귀를 막아 내 마음을 막아
당신에게 현금을 준 모든 사람들을 감사합니다
감사합니다,불륜,불륜
나는 그것이 현명 할 시간,다시 찾고 중지 시간 생각합니다
당신은 L,가을이기 때문에,당신은 나를 맞게,가을
그것은 빠른 패스,그것은 늦었 사실
그리고 당신도,겨울,당신은 올 수 있습니다,겨울,안녕 아름다운,안녕
안경 다 썼어요
악마가 저를 진정시키라고 부르죠
벗길 시간,한 시간 동안
멀리 수영장에서 집시 블루 나이트
휠이 돌리고 있어 내 머리도 안 돌려
내 소녀가 될 수있는 아름다운 숭고한
나는 단지 당신을 본다.
무슨 일이 아침에 당신의 균열 아래 통과
당신은 L,가을이기 때문에,당신은 나를 맞게,가을
그것은 빠른 패스,그것은 늦었 사실
그리고 당신도,겨울,당신은 올 수 있습니다,겨울,안녕 아름다운,안녕
운명의 부드러운 아이러니,이 불꽃 놀이
내가 사랑했던 모든 여자들이 나를'로고스테'라고 불렀어
하지만 저주-나는 내 겸손을 염좌 할,나는 그것을 모든 시간을 종료하지 않습니다
당신은 L,가을이기 때문에,당신은 나를 맞게,가을
그것은 빠른 패스,그것은 늦었 사실
그리고 당신도,겨울,당신은 올 수 있습니다,겨울,안녕 아름다운,안녕
당신은 L,가을이기 때문에,당신은 나를 맞게,가을
그것은 빠른 패스,그것은 늦었 사실
그리고 당신도,겨울,당신은 올 수 있습니다,겨울,안녕 아름다운,안녕