Michel Delpech — Viviane 가사 및 번역
이 페이지에는 Michel Delpech의 노래 "Viviane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’tais assis depuis 11 heures
Sur les marches de l’glise
Y avait du soleil
Je relaais mes chaussures
En attendant
Mais je n’tais pas dans le coeur de Viviane
J’tais dans ma btise
Par le coeur de Viviane
Oh non
J’ai t t dans sa vie
Dans des htels italiens
Avec elle, j’ai vu la mer
Comme je ne l’avais jamais vu
J’tais dans sa vie
Mais pas dans le coeur de Viviane
J’tais dans des trains
Dans des salles de bal
A 4 heures du matin
J’tais dans son tlphone
Dans son lit, dans ses miroirs de fille
Dans sa tte, dans ses penses
Et j’tais devant sa pharmacie
Mais je n’tais pas dans le coeur de Viviane
J’tais dans ma btise
Par le coeur de Viviane
Oh non
J’ai t t dans sa vie
Dans des htels italiens
Avec elle, j’ai vu la mer
Comme je ne l’avais jamais vu
J’tais dans sa vie
Mais pas dans le coeur de Viviane
J’tais dans des trains
Dans des salles de bal
A 4 heures du matin.
가사 번역
나는 11 시간 동안 침묵 앉아 있었어요
는 glise 의 단계에
태양이 있었다
나는 내 신발을 중계했다
그 동안
하지만 난 비비안 심장에 입 다물지 않아
나는 내 입을 다물고
비비안 의 심장 에 의해
오,안돼
나는 그녀의 삶에 t T 가
이탈리아 htels 에서
그녀와 함께 나는 바다를 보았다
내가 본 적이없는 것처럼
나는 그의 삶에 침묵 해요
비비안 심장에선
나는 기차에 침묵 해요
볼룸에서
오전 4 시
나는 그의 전화에 닥쳐
그녀의 침대,그녀의 여자 거울
그의 생각에,그의 tte 에서
그리고 나는 그의 약국 앞에 닥쳐
하지만 난 비비안 심장에 입 다물지 않아
나는 내 입을 다물고
비비안 의 심장 에 의해
오,안돼
나는 그녀의 삶에 t T 가
이탈리아 htels 에서
그녀와 함께 나는 바다를 보았다
내가 본 적이없는 것처럼
나는 그의 삶에 침묵 해요
비비안 심장에선
나는 기차에 침묵 해요
볼룸에서
아침 4 시에.