Michel Legrand — Amour, Amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Michel Legrand의 노래 "Amour, Amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’Amour se porte autour du cou
Le Coeur est fou
Quatre bras serrés qui s’enchaînent
L'Âme sereine
Comme un foulard de blanche laine
L’Amour s’enroule et puis se noue
Amour amour
M’a rendu fou
L’Amour fit souvent grand tapage
Au plus bel âge
Il crie il déchire et il mord
Pauvre serment
Il fait souffrir tous les amants
Qui n’ont pas su tourner la page
Amour amour
N’est pas bien fort
Quand il a vécu trop longtemps
Le Coeur content
L’Amour à la moindre anicroche
S’effiloche
Au clou du souvenir s’accroche
L’Amour se meurt avec le temps
Amour amour Je t’aime tant
Amour amour je t’aime tant
가사 번역
사랑은 목 주위에 착용
심장은 미쳤어
4 개의 단단한 팔은 함께 묶였습니다
고요한 영혼
흰색 모직 스카프 같은
사랑 랩 후 니트
사랑 사랑
나를 미치게 만든다.
사랑은 종종 만든 빅뱅
가장 아름다운 나이에
그는 비명을 지르며 눈물을 흘렸다
가난한 맹세
그것은 모든 연인을 고통스럽게 만듭니다
누가 페이지를 설정하는 방법을 알고하지 않았다
사랑 사랑
아주 강한 아닙니다
그가 너무 오래 살 때
행복한 마음
아주 사소한 누룩에 사랑
마모
메모리 달라붙이의 손톱에
사랑은 시간이 지나면 죽는다
사랑 사랑 나는 당신을 너무 많이 사랑 해요
사랑 사랑 나는 당신을 너무 많이 사랑 해요