Michel Legrand — Disse Alguem 가사 및 번역
이 페이지에는 Michel Legrand의 노래 "Disse Alguem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Disse alguém que há bem no coração
Um salão onde o amor descança
Ai de mim que estou tão sozinho
Vivo assim, sem esperança
A implorar alguém que não me quis
E feliz, bem feliz seria
Coração meu, convém descansar
Soluçar mais devagar
Disse alguém que há bem no coração
Um salão, um salão dourado onde o amor sempre dança
Ai de mim que só vivo tão sozinho
Vivo assim, vivo sem ter um terno carinho
A implorar alguém que não me quis
E feliz então eu sei, bem sei que não mais seria
Meu, meu coração sem esperança
E vive a chorar, soluçar
Como quem tem medo de reclamar
가사 번역
누군가 심장이 좋다더군요
사랑이 내려오는 홀
내가 너무 혼자있어 나에게 화가
나는 희망없이,이 같은 살고
날 원하지 않은 사람을 구걸
그리고 행복,잘 행복 할 것입니다
내 마음,좀 쉬어
딸꾹질 더 느리게
누군가 심장이 좋다더군요
홀,사랑은 항상 춤을 황금 홀
난 단지 너무 혼자 살고 나에게 화가
나는 부드러운 애정을 갖지 않고 이렇게 살고 있습니다
날 원하지 않은 사람을 구걸
그리고 행복 그래서 나는 잘 나는 더 이상 없을 것이라고 알고,알고있다
내,희망이 없는 내 마음
울고,울고,울고
누가 불평을 두려워처럼