Michelle — Große Liebe 가사 및 번역
이 페이지에는 Michelle의 노래 "Große Liebe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es ist Samstagnacht
heute werde ich ihn wiederseh’n
Noch steh' ich im Bad
ich blick' in den Spiegel
und mach' mich schön
Noch einen Martini
einen kleinen Schluck für meinen Mut
heut' sprech' ich ihn an heut Nacht wird alles gut
Ich möchte die sein, die du an siehst
ich möchte die sein, die du küsst
ich möchte die sein, die für immer
an deiner Seite ist
Denn ich bin deine grosse Liebe
du weisst es nur noch nicht
die grosse Liebe deines Lebens
bin ich
Raus aus dem Taxi
und rein in meine Discothek.
Ich schliess' meine Augen
und dräng mich nach vorn,
da wo er steht.
Ich such' seine Blicke,
noch hat er mich nicht geseh’n
ich tanze für ihn,
heut' Nacht wird es gescheh’n
Ich möchte die sein, die du ansiehst
ich möchte die sein, die du küsst
ich möchte die sein, die für immer
an deiner Seite ist
Denn ich bin deine grosse Liebe
du weisst es nur noch nicht
die grosse Liebe deines Lebens
bin ich
Ich schliesse die Augen,
ich hör' seine Stimme
Er fragt: Hast du kurz Zeit
auf einen Drink, vielleicht auch zwei
oder 'ne ganze Ewigkeit
Ich möchte die sein, die du ansiehst
Ich möchte die sein, die du ansiehst
Ich möchte die sein, die du ansiehst
ich möchte die sein, die du küsst
ich möchte die sein, die für immer
an deiner Seite ist
Denn ich bin deine grosse Liebe
du weisst es nur noch nicht
die grosse Liebe deines Lebens
bin ich
die grosse Liebe deines Lebens
bin ich
가사 번역
토요일 밤이야
오늘 나는 그를 다시 볼 것이다
나는 아직도 화장실에 서있다
난 거울을 봐
그리고 나를 아름답게
마티니
나의 용기를 위해 조금 한 모금
오늘 나는'말하고'그에게 오늘 밤 모든 것이 잘 될 것입니다
난 네가 보는 사람이 되고 싶어
난 네가 키스하는 사람이 되고 싶어
나는 영원히 하나가 될 싶어요
당신 측은
나는 당신의 위대한 사랑
당신은 아직 그것을 모른다
당신의 삶의 위대한 사랑
나는 이다
택시 밖으로 나가
그리고 내 디스코텍에.
나는 눈을 감는다
그리고 앞으로 나를 밀어,
그것이 어디에 서 있는지.
나는 그의 모습을 추구,
그는 아직 나를 보지 못했다
나는 그를 위해 춤을,
오늘 밤 일어날 것입니다
난 네가 보는 사람이 되고 싶어
난 네가 키스하는 사람이 되고 싶어
나는 영원히 하나가 될 싶어요
당신 측은
나는 당신의 위대한 사랑
당신은 아직 그것을 모른다
당신의 삶의 위대한 사랑
나는 이다
나는 눈을 감는다,
나는 그의 목소리를 듣고
그는 묻는다:당신은 순간 이 있습니까
한 잔,어쩌면 두
또는 전체 영원
난 네가 보는 사람이 되고 싶어
난 네가 보는 사람이 되고 싶어
난 네가 보는 사람이 되고 싶어
난 네가 키스하는 사람이 되고 싶어
나는 영원히 하나가 될 싶어요
당신 측은
나는 당신의 위대한 사랑
당신은 아직 그것을 모른다
당신의 삶의 위대한 사랑
나는 이다
당신의 삶의 위대한 사랑
나는 이다