Michelle Branch — I Want Tears 가사 및 번역

이 페이지에는 Michelle Branch의 노래 "I Want Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How does saying nothing at all become so loud?
When does the silence settle in?
Nothing’s wrong but nothing’s right
We hold our breath and close our eyes
And skate out on that ice that’s wearing thin
How do we get so numb, it don’t even hurt?
Yeah, why are we so comfortably still?
Here we are pretending that we’re doing fine
Just scratching at the surface, just getting by Don’t you think it’s time that we feel something real?
I want tears, I want rain
If that’s what leads me back to you
Even if that means feeling the pain
If that’s what we gotta do Let it fall apart, come on and break my heart
Yeah, break it right in two
'Cause I don’t wanna smile if that means losing you
I want tears
The kind that you can’t help and you can’t hold back
The ones that are waiting bursting at the seams
Baby, can’t we find the strength
To just let go and make a change?
'Cause I need something more to make me believe
I want tears, I want rain
If that’s what leads me back to you
Even if that means feeling the pain
If that’s what we gotta do Let it fall apart, come on and break my heart
Yeah, break it right in two
'Cause I don’t wanna smile if that means losing you
Remember what we used to have
And baby, don’t you want it bad?
Baby, we can get it back
I want tears, I want rain
If that’s what leads me back to you
Even if that means feeling the pain
If that’s what we gotta do Let it fall apart, come on and break my heart
Yeah, break it right in two
'Cause I don’t wanna smile if that means losing you
I don’t wanna smile if that means losing you
I want tears
How does saying nothing at all become so loud?

가사 번역

어떻게 그렇게 시끄러워질 수가 없지?
언제 침묵이 정해지지?
아무 문제 없지만 옳은 것은 아닙니다
우리는 숨을 쉬고 눈을 감습니다
그리고 그 얼음에 스케이트 밖으로 얇은 착용이야
어떻게 그렇게 감각이 없어,아프지도 않아?
그래,왜 우리는 그렇게 편안하게 여전히?
여기 우리는 우리가 잘하고있는 척
그냥 표면에 긁적,그냥에 의해 점점 당신은 우리가 진짜 무언가를 느낄 시간 생각하지 않는다?
나는 비를 원하는 눈물을 할 수 있습니다
만약 그게 날 다시 당신에게 인도한다면
그게 고통을 느낀다고 해도
그게 우리가 무너지게 할 일이라면,어서 내 마음을 아프게 해.
그래,2 분 안에 바로 부숴
당신을 잃는다는 뜻이라면 웃기 싫어
나는 눈물을 원한다
당신이 도울 수없고 주저 할 수없는 종류
솔기에 파열되기를 기다리는 사람들
자기야,힘을 찾을 수 없어
그냥 놔주고 바꾸라고?
날 믿게 할 뭔가가 더 필요해서
나는 비를 원하는 눈물을 할 수 있습니다
만약 그게 날 다시 당신에게 인도한다면
그게 고통을 느낀다고 해도
그게 우리가 무너지게 할 일이라면,어서 내 마음을 아프게 해.
그래,2 분 안에 바로 부숴
당신을 잃는다는 뜻이라면 웃기 싫어
예전엔 뭘 했는지 기억해요
그리고 아기,당신은 나쁜 싶지 않아?
자기야,돌려받을 수 있어
나는 비를 원하는 눈물을 할 수 있습니다
만약 그게 날 다시 당신에게 인도한다면
그게 고통을 느낀다고 해도
그게 우리가 무너지게 할 일이라면,어서 내 마음을 아프게 해.
그래,2 분 안에 바로 부숴
당신을 잃는다는 뜻이라면 웃기 싫어
당신을 잃는다는 뜻이라면 웃고 싶지 않아요
나는 눈물을 원한다
어떻게 그렇게 시끄러워질 수가 없지?