Michelle Featherstone — Blue Bike 가사 및 번역
이 페이지에는 Michelle Featherstone의 노래 "Blue Bike"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
rode my bike for miles and miles,
it’s the blue one you bought me for christmas
i found myself in a stranger’s town a long way out,
i asked around if they’d seen my lover blow through this town
in the arms of another.
they all gathered round me and listened to my cry.
they told me that i should be leaving.
but i told them there was something i was missing —
and that thing was you.
cause there’s nothing they can say
nothing they can do all i ever wanted was you.
and there’s nowhere i can go nowhere i can hide, it’s only with you i’ll survive.
all i ever wanted was you.
so jump on the handle bars and hold on tight.
the way through the fields at night.
let them come and they’ll come.
i can chase them away.
they told me that i should be leaving
but i told them it was something i was taking
that thing was you
and there’s nothing they can say
nothing they can do all i ever wanted was you
and there’s nowhere i can go nowhere i can hide
it’s only with you i can survive.
all i ever wanted was you.
was you. was you. '
rode my bike for miles and miles
it’s the blue one you bought me for christmas.
there’s nothing they can say
nothing they can do all i ever wanted was you.
and there’s nowhere i can go nowhere i can hide it’s only with you i can survive.
all i ever wanted was you.
all i ever wanted was you.
all i ever wanted was you.
가사 번역
내 오토바이를 타고 수 마일을 달렸지,
크리스마스 때 사준 파란색이야
낯선 사람의 마을에서 먼 길을 발견했지,
내 연인이 이 마을을 지나가는걸 봤냐고 물었더니
다른 사람의 팔에.
그들은 모두 나를 모아서 내 외침을 들었다.
내가 떠나야 한다고 했어요
그러나 나는 내가 누락 된 무언가가 있었다 그들에게 말했다 —
그건 너였어
그들이 할 수 있는 말은 없어
내가 원했던 건 그들이 할 수 있는 건 너뿐이었어
내가 숨을 수 있는 곳으로 갈 수 있는 곳이 없어.너와 함께라면 난 살아남을거야.
내가 원했던 건 너뿐이었어
그래서 핸들 바에 점프 꽉 잡아.
밤에는 들판을 통해서
그들이 와서 그들이 올 것이다.
쫓아갈 수 있어
내가 떠나야 한다고 했어요
그러나 나는 그것을 가지고 가고 있었다 무언가 이었다 것 을 그(것)들에게 말했다
그건 너였어
그리고 그들이 말할 수있는 것은 없습니다
내가 원했던 건 그들이 할 수 있는 건 너뿐이었어
그리고 내가 숨길 수있는 아무데도 갈 수있는 곳이 없습니다
내가 살아남을 수 있는 건 너와 함께일 뿐이야.
내가 원했던 건 너뿐이었어
너였어 너였어 '
내 오토바이를 타고 수 마일을 달렸지
크리스마스 때 사준 파란색이야
그들이 말할 수있는 것은 없습니다
내가 원했던 건 그들이 할 수 있는 건 너뿐이었어
난 숨길 수 있는 곳이 없어요 당신과 함께만 살아남아요
내가 원했던 건 너뿐이었어
내가 원했던 건 너뿐이었어
내가 원했던 건 너뿐이었어