Michelle Featherstone — Silverlake 가사 및 번역

이 페이지에는 Michelle Featherstone의 노래 "Silverlake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m glad we divided this town so we won’t see eachother around
From the Hollywood sign way down to the beach
You get the west and I’ll take the east
I tried to stay in Miracle Mile after you left
At least for a while
Now I think it was all a mistake so I’m moving back to Silverlake
I know that it’s not that far
I’ve missed the air and the resevoir
And right now it’s time for a change
I’m leaving today and I’m gonna stay in Silverlake
I guess I’ve lived all over this town
I felt so lost and never felt found
I’m comfortable living somewhere in between
At least here I can finally breathe
I know that it’s not that far
I’ve missed the air and the resevoir
And I know it’s time for a change
I’m leaving today and I bet I’ll stay in Silverlake
In Silverlake
In Silverlake
And now I’m here I won’t ever look back
Wonder how you’ll feel about that
Now I think it was all part of fate so I’m moving back to Silverlake

가사 번역

이 마을을 나눠서 기뻐서 서로 못 볼 거야
할리우드 사인부터 해변까지
넌 서쪽을 맡아 난 동쪽을 맡을게
네가 떠난 뒤로 미라클에 있으려고 했어
적어도 한동안
내가 다시 실버 레이크로 이동 해요 그래서 지금은 모든 실수라고 생각
그렇게 멀지 않다는 거 알아
나는 공기를 놓친 재 회고록
그리고 지금은 변화에 대한 시간이다
오늘 떠나면 실버레이크에 있을 거야
이 마을 곳곳에서 살았어요
나는 너무 잃어 버렸고 결코 찾지 못했다고 느꼈다
나는 사이 어딘가에 편안한 생활 해요
적어도 여기서 나는 마침내 숨을 쉴 수 있습니다
그렇게 멀지 않다는 거 알아
나는 공기를 놓친 재 회고록
그리고 나는 그것이 변화 시간 알고있다
오늘 떠나면 실버레이크에 있을 거야
실버 레이크
실버 레이크
그리고 지금은 내가 돌아 보지 않을 것이다 여기
당신이 그것에 대해 어떻게 느낄지 궁금해
이제 나는 그것이 운명의 일부라고 생각 그래서 나는 Silverlake 로 돌아 갈거야