Michelle Williams — Thank U 가사 및 번역
이 페이지에는 Michelle Williams의 노래 "Thank U"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I bet you’re surprised, uh To see me waiting up for you
There’s something I gotta say
Never in my life
Could I have ever imagined that
That love was ever gonna feel this way
And I never ever felt so special
Never knew something good be so true
And I’m so much better
Pray for forever
Baby I owe it all to you
I wanna thank you
For staying out late all the time
While you were out getting yours
Boy I was getting mine
I wanna thank you
For the times you cheated on me Cause I almost loved you forever
Never would have found someone better
I wanna thank you, thank you
For loosing me I wanna thank you, thank you
For loosing me Don’t look surprised
You really think I was so blind
I wouldn’t notice the signs
And it was you, uh Who gave me all the time to find
All the love that you ain’t giving me no more
And I never ever felt so special
Never knew it could feel so good inside
I’m so much better
Pray for forever
So before I say goodbye to you
I wanna thank you (thank you)
For staying out late all the time (late all the time, baby)
While you were out getting yours
Boy I was getting mine (I was getting mine, yeah)
I wanna thank you
For the times you cheated on me (cheated on me)
Cause I almost loved you forever (forever)
Never would have found someone better (no)
I wanna thank you, thank you
For loosing me (thank you baby)
I wanna thank you, thank you
For loosing me (oh)
I’ve never been so sincere
Cause all the things you did
Made everything so clear
Baby I understand
I wanna find a real man
If it wasn’t for you
I wanna thank you
For leavin me alone at night
I wanna thank you
For not coming up with better lies
Cause he loves me better
Than you could ever
And I owe it all to you
I wanna thank you (thank you)
For staying out late all the time (hey, hey, hey)
While you were out getting yours (while you were out)
Boy I was getting mine (I was getting mine)
I wanna thank you (hey)
For the times you cheated on me Cause I almost loved you forever (yeah)
Never would have found someone better (I never would have found him)
I wanna thank you (thank you)
For staying out late all the time
While you were out getting yours
Boy I was getting mine (I was getting mine)
I wanna thank you
For the times you cheated on me (cheated on me)
Cause I almost loved you forever (oh)
Never would have found someone better
I wanna thank you, thank you (I wanna thank you, thank you)
For loosing me I wanna thank you, thank you (I would never love him)
For loosing me
가사 번역
내가 널 기다리는 걸 보니 놀랐겠지
내가 할 말이 있어
결코 내 인생에서
나는 그것을 상상할 수 있었습니까
그 사랑은 결코 이렇게 느낄 수 없었습니다
그리고 나는 결코 그렇게 특별한 느낌이 들지 않았다
좋은 일이 그렇게 사실인 줄 몰랐네
그리고 나는 훨씬 낫다
영원히 기도하라
아기 나는 당신에게 모든 것을 빚지고있다
나는 당신을 감사하고 싶어
항상 늦게까지 머물면서
당신이 밖으로 당신을 얻고있는 동안
소년 나는 내 것을 얻고 있었다
나는 당신을 감사하고 싶어
당신이 바람폈을 때 난 당신을 거의 영원히 사랑했기 때문에
더 나은 사람을 찾을 수 없었을 것이다
고마워,고마워
나를 잃어버린 것에 대해 나는 당신을 감사하고 싶어,감사합니다
나를 잃어버린 것에 대해 놀라지 마라.
내가 정말 장님인 줄 알아?
나는 징후를 알 수 없을 것이다
그리고 당신이,어,나에게 찾을 수있는 모든 시간을 준 사람이었다
네가 나에게 더 이상 주지 않는 모든 사랑
그리고 나는 결코 그렇게 특별한 느낌이 들지 않았다
안이 너무 좋아질 줄 몰랐어
나는 훨씬 낫다
영원히 기도하라
그러니까 작별인사 하기 전에
나는 당신을 감사하고 싶어(감사합니다)
항상 늦게까지 체류하기 위해(항상 늦게까지,아기)
당신이 밖으로 당신을 얻고있는 동안
소년 나는 내 것을 얻고 있었다(나는 내 것을 얻고 있었다,그래)
나는 당신을 감사하고 싶어
당신이 나를 바람폈던 시간 동안(나를 바람폈다)
나는 거의 영원히 당신을 사랑했기 때문에(영원히)
(아니)더 나은 사람을 발견하지 않았을)
고마워,고마워
나를 잃어버린(당신에게 아기를 감사합니다)
고마워,고마워
나를 잃어버린 경우(오)
나는 결코 그렇게 성실하지 않았다
당신이 한 모든 일 때문에
모든 것을 분명히했다.
내가 이해 아기
진짜 남자를 찾고 싶어요
당신이 아니었다면
나는 당신을 감사하고 싶어
밤에 혼자 내버려둬서
나는 당신을 감사하고 싶어
더 나은 거짓말은 하지 않아서
날 더 사랑하니까
그 어느 때보다도
그리고 나는 당신에게 모든 것을 빚지고있다
나는 당신을 감사하고 싶어(감사합니다)
늦게 모든 시간을 체류를 위해(이봐,이봐,이봐)
당신이 밖으로 당신을 얻고있는 동안(당신이 밖으로있는 동안)
소년 나는 나의 것을 얻고 있었다(나는 나의 것을 얻고 있었다)
나는(이봐)당신을 감사하고 싶어)
시간 동안 당신은 내가 거의 영원히 당신을 사랑하기 때문에 나를 속여(그래)
결코 더 나은 사람을 찾을 수 없었을 것입니다(나는 결코 그를 발견하지 않았을 것입니다)
나는 당신을 감사하고 싶어(감사합니다)
항상 늦게까지 머물면서
당신이 밖으로 당신을 얻고있는 동안
소년 나는 나의 것을 얻고 있었다(나는 나의 것을 얻고 있었다)
나는 당신을 감사하고 싶어
당신이 나를 바람폈던 시간 동안(나를 바람폈다)
나는 거의 영원히 당신을 사랑했기 때문에(오)
더 나은 사람을 찾을 수 없었을 것이다
나는 감사 싶어,감사합니다(나는 감사 싶어,감사합니다)
나를 잃어버린 당신을 위해 나는 감사 싶어,감사합니다(나는 그를 사랑하지 않을 것)
나를 잃어버린 것에 대해