Mick Flannery — Only Gettin' On 가사 및 번역
이 페이지에는 Mick Flannery의 노래 "Only Gettin' On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You let me help you with your washing babe
You know I’ve been asleep all day
You’re getting tired of me, you’re tired now of all my ways
You let me help you with that folding girl
You know I’ve been away all year
I hope you’re true to me Hope you don’t let no other man in here
You think I roll out this land, my pistol in my hand
Lining up another score
But you’re wrong babe, you’re wrong
I’m only getting on, trying to make it so we can live some more.
You let me help you with them bolts of yours
You know I’ve missed you so…
It be hard baby
Harder than you’ve ever known.
You think I roll out this land, my pistol in my hand
Lining up another score
But you’re wrong babe, you’re wrong
I’m only getting on, trying to make it so we can live some more.
You let me help you with your packing girl
I’ve been doing it since the day we met
I tried baby, I tried baby
Don’t forget…
가사 번역
내가 씻는 아가씨를 도와줄게
내가 하루종일 잠든 거 알잖아
넌 이제 내 모든 면에서 지쳤어
그 접이식 소녀를 도와주게 해주셨잖아요
내가 일년 내내 떠나있는 거 알잖아
난 당신이 나에게 진실 희망 당신은 여기에 다른 사람을 허용하지 않습니다 희망
내가 이 땅을 내 손으로 내 권총을 꺼냈다고 생각하나?
다른 점수를 줄
하지만 넌 틀렸어
난 단지 우리가 좀 더 살 수 있도록 그것을 만들기 위해 노력하고 있어요.
당신은 내가 당신의 볼트 그들과 함께 당신을 도와 드리겠습니다
너 보고 싶었어…
그것은 하드 아기가 될
네가 아는 것보다 더 힘들어.
내가 이 땅을 내 손으로 내 권총을 꺼냈다고 생각하나?
다른 점수를 줄
하지만 넌 틀렸어
난 단지 우리가 좀 더 살 수 있도록 그것을 만들기 위해 노력하고 있어요.
당신은 내가 당신의 포장 소녀와 함께 당신을 도와 드리겠습니다
우리가 만난 이후로 계속 해왔어
난 애도 해봤고,애도 해봤어.
잊지 마세요…