Mick Flannery — The Tender 가사 및 번역

이 페이지에는 Mick Flannery의 노래 "The Tender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Keep their spirits up Frank, all for some so some for all
The only spirits here man are hangin' off the wall
Yeah, you know well as I do, that we don’t serve up cheer
When they come for anesthetics and it’s been this way for years
They empty out their glasses
Fill ‘em up with tears
One for the road, one for the road
That leads them right back here
To rain on their troubles
Wash ‘em down deep
And play in the puddle
Til they’re fast asleep
Now Joe he lost his woman to some big-shot business man
He said I trusted love not money and now look where I am
You’ve had enough Joe, you gotta go now
You’ve too much Joe, I send you home now
And he says please Frank, please Frank
But I am just the tender, I don’t give counsel, I don’t get close
I’m on no rescue mission man, I’m in no rescue boat
I’m here to make money
Wages plus tips
For pouring water
Into sinking ships
Please frank, please frank
But I am just the tender, I don’t give counsel, I don’t get close
I’m on no rescue mission man, I’m in no rescue boat
I’m here to make money
Wages plus tips
For pouring water
Into sinking ships

가사 번역

그들의 영혼을 프랭크까지 유지,모든 일부 그래서 모든 일부
여기 있는 유일한 영혼들은
응,나도 잘 알지 우리가 응원하지 않는다는 거
마취약을 받으러 올 때 몇 년 동안이나 이랬어요
그들은 그들의 안경을 비 웁니다
눈물로 채워
도로를 위해 하나,도로를 위해 하나
즉 바로 여기에 그들을 리드
자신의 문제에 비를
그들을 깊은 곳에서 씻으십시오
그리고 웅덩이에서 재생
그들은 빨리 잠들 때까지
이제 조 그는 몇 가지 큰 총 비즈니스 사람에게 자신의 여자를 잃었다
그는 내가 돈이 아니라 사랑을 신뢰하고 지금 내가 어디 있는지 말했다
조는 이제 그만 가봐
조가 너무 많으니 이제 집에 보내줄게
그리고 그는 제발 프랭크,제발 프랭크 말한다
하지만 난 그냥 부드러운 사람이야,변호인은 안 하고,가깝지도 않아
나는 구조 임무 사람이 아니에요,나는 구조 보트에있어
나는 돈을 벌기 위해 여기
임금 플러스 팁
물 따르기를 위해
침몰하는 배 속으로
제발 프랭크,제발 프랭크
하지만 난 그냥 부드러운 사람이야,변호인은 안 하고,가깝지도 않아
나는 구조 임무 사람이 아니에요,나는 구조 보트에있어
나는 돈을 벌기 위해 여기
임금 플러스 팁
물 따르기를 위해
침몰하는 배 속으로