Mick Jagger — Hard Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Mick Jagger의 노래 "Hard Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s a hard woman to please
And I thought about letting her know
She’s a hard lady to leave
And I thought about letting her go She’s a tough lady to leave
But, I thought about it She’s a hard lady to please, yes she is I gave her laughter, she wanted diamonds
I was romantic, she treated my cruelly
Where is the mercy, where is the love?
You see, passion has a funny way
Of burning down and running low
And suddenly it goes out
And you wonder where does it go She’s a hard woman to please
I’ve thought about letting her know
She’s a hard lady to leave, yes she is I gave her laughter, she wanted diamonds
She was unfaithful, treated me cruelly
Where is the mercy, where is the love?
I’m alone at last; something inside of me knows
I could have loved in vain
For a thousand years
I have to let her go
I’ve got to let her go
I’ve got to say goodbye
How can I say goodbye to my baby?
She’s a tough cookie, hard lady
I’ve got to say goodbye
Alone at last and something inside of me knows
I could have loved in vain for a thousand years
I have to let her go And time goes so fast and new love starts so slow
I could have loved in wain for a thousand years
I have to let her go
I’ve got to let her go
I’ve got to say goodbye
Hard woman to please, yes you are
Hard woman, tough lady,
I’ve got to, I’ve got to say goodbye.
How can I say goodbye to my baby?
How can I say goodbye to my baby?
So long honey.
가사 번역
그녀는 하드 여성하시기 바랍니다
그리고 나는 그녀에게 알려주는 것에 대해 생각했다.
그녀는 떠날 하드 여성입니다
그리고 난 그녀를 놓아주는 것에 대해 생각 그녀는 떠나 힘든 숙녀 야
하지만,나는 그것에 대해 생각해 그녀는 열심히 여기십시오,그렇다는 그녀는 내가 그녀에게 웃음으로 그녀는 다이아몬드
나는 그녀가 내 잔인하게 치료,낭만적이었다
자비는 어디 있고 사랑은 어디 있지?
당신은 열정 재미있는 방법이 참조하십시오
아래로 점화하고 낮게 달리기의
그리고 갑자기 그것은 꺼집니다
그리고 당신은 그녀가 제발 하드 여자 어디로 가는가 궁금해
그녀에게 알려줄 생각이었어요
그녀는 떠날 하드 레이디,그래 그녀는 내가 그녀의 웃음을 준 것입니다,그녀는 다이아몬드를 원했다
그녀는 부도덕이고 나를 잔인하게 대했습니다
자비는 어디 있고 사랑은 어디 있지?
나는 마침내 혼자있어;내 안의 무언가가 알고 있습니다
나는 헛되이 사랑 수 있었다
천 년 동안
그녀를 보내줘야 해
그녀를 보내줘야 해
작별인사 해야지
어떻게 내 아기에게 작별 인사를 할 수 있습니까?
그녀는 거친 쿠키,하드 레이디
작별인사 해야지
드디어 혼자가 됐네
천년동안 헛되이 사랑할 수도 있었어
나는 그녀를 놓아야하고 시간이 너무 빨리 가고 새로운 사랑은 너무 느리게 시작됩니다
난 웨인을 천년동안 사랑했을 수 있었어
그녀를 보내줘야 해
그녀를 보내줘야 해
작별인사 해야지
하드 여성 제발,그래 당신은
단단한 여자,거친 여자,
작별인사 해야겠어요
어떻게 내 아기에게 작별 인사를 할 수 있습니까?
어떻게 내 아기에게 작별 인사를 할 수 있습니까?
너무 긴 꿀.