Mick Jagger — Sweet Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Mick Jagger의 노래 "Sweet Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the beginning,
when life was simple
We were at each other night and day
You were so sensual
and so inventive
We said we’d stick together come what may
In the beginning,
you were so brutal
You turned the heat on in the afternoon
Get so excited,
get so addicted
You had me eating from your golden spoon
Now I don’t want to spoil the party
I know it goes against the grain
As the plane touched down
I got movies of you
Running through my fevered brain
I really love my sweet thing,
I can’t give her up I really love my sweet thing,
I can’t give her up I really love my sweet thing,
I can’t give her up In the beginning,
when we were winning
I was your ever-present love-sick fool
You turned the heat off
and left me standing
Freezing by your swimming pool
I can’t give it up
I can’t give it up
I can’t give it up
I can’t give it up Now I don’t want to spoil the party
I know it goes against the grain
As the plane touched down,
and the midnight moon
Can’t just walk away
Really love my sweet thing,
want to' lick it up Really love my sweet thing,
want to' lick it up Really love my sweet thing,
can’t give it up Really love my sweet thing,
can’t give it up
가사 번역
처음에,
삶이 단순했을 때
우린 매일 밤마다
당신은 너무 관능적이었다
그래서 발명
우리는 우리가 함께 할 수 있습니다 무엇을 올 것 이라고 말했다
처음에,
너무 잔인했어
당신은 오후에 열이 켜져
너무 흥분,
너무 중독
황금 숟가락에서 먹었잖아
이제 파티를 망치고 싶지 않아
곡물에 맞서는거 알아
비행기가 추락했을 때
당신 영화 봤어요
내 존경 뇌를 통해 실행
난 정말 내 달콤한 일을 사랑 해요,
난 정말 내 달콤한 일을 사랑 그녀를 포기할 수 없다,
난 정말 내 달콤한 일을 사랑 그녀를 포기할 수 없다,
처음부터 포기할 순 없어,
우리가 이기고 있을 때
나는 당신의 항상 존재하는 사랑이었다-아픈 바보
당신은 열을 해제
그리고 서 나를 왼쪽
당신의 수영장에 의해 동결
나는 그것을 포기할 수 없다
나는 그것을 포기할 수 없다
나는 그것을 포기할 수 없다
이젠 포기할 수 없어 파티를 망치고 싶지 않아
곡물에 맞서는거 알아
비행기가 추락했을 때,
그리고 자정 달
그냥 떠날 수 없어
정말 내 달콤한 일을 사랑 해요,
그것을 핥고 싶어 정말 내 달콤한 것을 사랑 해요,
그것을 핥고 싶어 정말 내 달콤한 것을 사랑 해요,
정말 내 달콤한 일을 사랑 포기할 수 없다,
그것을 포기할 수 없다