Mickael Miro — Ma Scandaleuse 가사 및 번역

이 페이지에는 Mickael Miro의 노래 "Ma Scandaleuse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Scandale au rayon lingerie
La vendeuse insinue
Que les seins de la scandaleuse
Sont vraiment tout petits
Et ne parlez pas de détails
Qu’elle exagère et se donne en public
Qu’elle amplifie et qu’elle déraille
Pauvre vendeuse plutôt sympathique
Qui te conseille une autre taille
Et éveille ainsi l’hystérique
Qui te conseille une autre taille
Et éveille la jolie hystérique
Mais elle est toutes mes tempêtes ma scandaleuse
C’est une femme libre à la langue audacieuse
Et quand son sang chaud ne fait qu’un tour
Le calme prend un aller sans retour
Le tonnerre gronde vers les coups de midi
Et le ciel est encore bleu
Quand on rappelle à la scandaleuse
Qu’on ne peut fumer ici
Et ne parlez pas de détails
Qu’elle exagère et se donne en public
Qu’elle amplifie et qu’elle déraille
Pauvre serveur un peu dyslexique
Qui te propose une autre table
Et sonne ainsi l’alerte cyclonique
Qui te propose une autre table
Et sonne ainsi l’alerte cyclonique
Mais elle est toutes mes tempêtes ma scandaleuse
C’est une femme libre à la langue audacieuse
Et quand son sang chaud ne fait qu’un tour
Le calme prend un aller sans retour
Chaque jour un peu plus
Elle m'éblouie
Sa méthode ne tolère aucun répit
Chaque jour un peu plus
Elle s'égosille
Et moi son homme je l’aime ainsi
Mais elle est toutes mes tempêtes ma scandaleuse
C’est une femme libre à la langue audacieuse
Et quand son sang chaud ne fait qu’un tour
Le calme prend un aller sans retour
Sans retour

가사 번역

란제리 부서 스캔들
판매원 insinuates
그 가슴 의 이 스캔들
정말 작은 있습니까
그리고 세부 사항에 대해 얘기하지 마세요
과장과 공공의 자신을 제공
그것이 증폭되고 탈선한다는 것을
가난한 오히려 친절한 판매원
누가 당신에게 다른 크기를 조언
따라서 히스테리를 깨어 난다
누가 당신에게 다른 크기를 조언
그리고 꽤 히스테리를 깨어 난다
하지만 그녀는 내 모든 폭풍 내 스캔들
그녀는 굵은 혀를 가진 무료 여성입니다
그리고 그의 뜨거운 피는 단지 차례를 만들 때
침착 반환 없이 이동 소요
천둥은 정오 타격을 향해 대두
그리고 하늘은 여전히 파란색입니다
우리가 스캔들을 떠올리게 할 때
여기서 담배 못 피워
그리고 세부 사항에 대해 얘기하지 마세요
과장과 공공의 자신을 제공
그것이 증폭되고 탈선한다는 것을
가난한 서버 조금 난독증
누가 당신에게 다른 테이블을 제공합니다
그래서 사이클론 경고를 소리
누가 당신에게 다른 테이블을 제공합니다
그래서 사이클론 경고를 소리
하지만 그녀는 내 모든 폭풍 내 스캔들
그녀는 굵은 혀를 가진 무료 여성입니다
그리고 그의 뜨거운 피는 단지 차례를 만들 때
침착 반환 없이 이동 소요
매일 조금 더
그녀는 나를 현혹
그의 방법은 어떤 호흡을 용납하지 않는다
매일 조금 더
그녀는 자신을 자아
그리고 나는 그녀의 남자를 너무 사랑 해요
하지만 그녀는 내 모든 폭풍 내 스캔들
그녀는 굵은 혀를 가진 무료 여성입니다
그리고 그의 뜨거운 피는 단지 차례를 만들 때
침착 반환 없이 이동 소요
반환 없음