Mickey Avalon — On the… 가사 및 번역
이 페이지에는 Mickey Avalon의 노래 "On the…"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the neon lights shine down,
and there’s no one else around,
whatcha gonna do when the clock strikes two,
and all the freaks come out,
On the ave…
When you’re on the ave…
Now I got a reason for breathin,
goodbye Hollywood and hello Cleveland.
I didn’t tell my girl I was leavin,
packed my bags, jumped in the Lincoln.
Suicide doors more to the meaning,
Four on the floor, three on the tree and,
I’m doin' speed on the 405 freeway,
Officer give a white boy some leeway.
Downtown with the he-say she-say,
Don’t mean nothin cause the he-she's cliche.
Downtown where your dreams just decay,
$ 40 for a $ 20 for a BJ
But uptown they play my CD’s
Girls wanna fuck me, boys wanna be me.
Who’s Mickey, she said, and smiled in a special way.
Now I’m gonna keep on creepin'
Latchkey kids gettin' high all weekend.
Lookin past the hood of my Fleetwood,
Jesus on the dash and the king on the speaker.
You can find me in the back of the theater like
Pee Wee Herman, holdin my weiner.
I ain’t seen her since the milk went bad
and I didn’t mean to beat her is what I told her dad.
Round town it’s a stone cold fact,
Avalon got a gun in his lap.
Round town you can hear the clap,
when I take the stage, and shake my ass.
Out of town you can feel the heat,
when my bus pulls up and steals your freaks.
Out of town you can feel the noise,
come on girls, rock your boys!
Now I’m gonna speak on freedom,
do what you like fuck other people.
They tell you what you’re supposed to do,
how about your girl do me, and you do you.
Now kick rocks before you get shot,
in the back of the head all you heard was POP
Goes to weasel cause the weasel smoke rock,
Hypodermic needle paramedic on the block.
Chop your body up, drop it off the dock,
why you gotta go and call the mothafuckin cops?
It’s too late babe it could’ve been great,
but you had to go and stab me in the back with a steak knife.
Late night, waste away,
Chain smokin' til the drapes turn grey.
Cocaine helps me face the day,
and then the pills wash the pain away.
I won’t be blamed for your mistakes,
burned at the stake,
for God’s sake.
가사 번역
네온 빛이 아래로 빛날 때,
그리고 다른 사람은 없어요,
시계가 두 발 맞으면 어쩔건데?,
그리고 모든 괴물이 나와,
Ave 에…
당신이 아베에있을 때…
이제 나는 숨을 쉴 이유가 있습니다,
안녕 할리우드와 안녕하세요 클리블랜드.
난 내 여자한테 도망간다고 말하지 않았어,
짐 싸서 링컨에 뛰어들었어
뜻밖의 자살 문,자살 문 더 의미,
바닥에 4 개 나무 위에 3 개,
405 번 고속도로에서 속도를 높여,
경찰관이 백인한테 여유를 좀 줘
시내에서...,
그-그녀가 진부한 사람 때문에 아무 의미도 없습니다.
당신의 꿈이 붕괴 시내,
A$40a$20a bj 용
그러나 업타운 그들은 내 CD 의 재생
여자들이 날 엿먹이고 싶어 남자들이 되고 싶어
미키는 누구이며,그녀는 말했다,특별한 방법으로 미소를 지었다.
이제 계속 소름끼칠거야
래치키 애들이랑 주말 내내 잘 지내고 있어
내 플릿 우드의 후드 과거를 찾고,
대쉬에 계신 예수님과 스피커 위의 왕.
극장 뒤에서 날 찾을 수 있어
피 위 허먼,내 와이너를 잡아.
우유가 나빠진 이후로 못 봤어
내가 아빠한테 말한거였어
라운드 타운 그것은 돌 차가운 사실,
아발론이 총을 겨눴어
라운드 타운 당신은 박수를들을 수 있습니다,
무대에 서서 엉덩이를 흔들 때
마을에서 당신은 열을 느낄 수 있습니다,
내 버스가 와서 네 괴물들을 훔칠 때
마을에서 당신은 소음을 느낄 수 있습니다,
얘들아,힘내!
이제 나는 자유에 대해 이야기 할 것이다,
다른 사람들이랑 떡치는 거 좋아하잖아
그들은 당신이 무엇을 해야하는지 알려줍니다,
네 여자친구가 날 도와주고 너도 그러렴
당신이 촬영하기 전에 지금 바위를 걷어차,
머리 뒤쪽에는
족제비에게 가면 족제비 연기 바위가 생긴다.,
피하 주사 바늘 구급대원이에요
몸을 잘라서 선착장에서 내려,
왜 모타푸킨 경찰한테 전화해야 돼?
너무 늦은 베이브 그것은 위대한 수 있었다,
스테이크 칼로 날 찔러
늦은 밤,멀리 낭비,
커튼이 회색으로 변할 때까지 연기를 하고
코카인은 나를 하루에 직면하는 데 도움이,
그리고 약은 고통을 멀리 세척합니다.
네 실수에 대한 비난은 안 받아,
지분에 태워,
제발,제발