Mickey Gilley — Lawdy Miss Clawdy 가사 및 번역
이 페이지에는 Mickey Gilley의 노래 "Lawdy Miss Clawdy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, lawdy, lawdy, lawdy Miss Clawdy
Gal, you sure are lookin' good to me Well, now please don’t excite me baby
I know it can’t be me.
Well, I give you all of my money
But you just won’t treat me right
You like to bowl every morning
Don’t come home 'til late at night.
I’m gonna tell, tell my momma
Girl what you been doing to me
I’m gonna tell everybody
That I’m down in misery.
--- Instrumental ---
Well, lawdy, lawdy, lawdy Miss Clawdy
Gal, you sure are lookin' good to me Well, now please don’t excite me baby
I know it can’t be me.
Well, I give you all of my money
But you just won’t treat me right
You like to bowl every morning
Don’t come home 'til late at night.
--- Instrumental ---
Well bye, bye, bye baby
Girl I won’t be comin' no more
Goodye little darling
And down the road I go.
Well bye, bye, bye baby
Girl I won’t be comin' no more
Goodye little darling
And down the road I go…
가사 번역
로디,로디,로디양 클로디
정말 잘생겼어 제발 날 흥분시키지 마
내가 될 수 없다는 거 알아
글쎄,난 당신에게 내 돈을 모두 제공합니다
하지만 넌 날 제대로 대하지 못해
당신은 매일 아침 그릇에 좋아
늦게까지 집에 오지 마
엄마한테 말할게
여자 당신이 내게 무슨 짓을했는지
모두에게 말할게
내가 불행에 빠졌다고
---기악 ---
로디,로디,로디양 클로디
정말 잘생겼어 제발 날 흥분시키지 마
내가 될 수 없다는 거 알아
글쎄,난 당신에게 내 돈을 모두 제공합니다
하지만 넌 날 제대로 대하지 못해
당신은 매일 아침 그릇에 좋아
늦게까지 집에 오지 마
---기악 ---
안녕,안녕,안녕 베이비
이제 안 올 거야
굿예 리틀 달링
그리고 길 아래로 나는 간다.
안녕,안녕,안녕 베이비
이제 안 올 거야
굿예 리틀 달링
그리고 길 아래로 나는 간다…