Mickey Newbury — Genevieve 가사 및 번역
이 페이지에는 Mickey Newbury의 노래 "Genevieve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Genevieve, Genevieve,
What does it all mean to you?
Genevieve, Genevieve,
My heart is breaking in two.
Goodbye, so long,
I will never be this hurt again.
Oh, Genevieve, Genevieve,
See how the mornin’s begin.
Well, wouldn’t it be nice,
If I could say, «What the hell, it’s been fun.»
But, Genevieve, Genevieve,
You’re leavin' me leaves me alone.
So my old friend, the highway,
I will cry on your shoulder again.
Oh, Genevieve, Genevieve,
Here’s where the story begins.
Laughin' like a fool,
Till I was no longer able to breathe.
A broken-down, shell of a man,
And his woman and me.
Stopped at a cafe,
They would not let us come in.
Oh, Genevieve, Genevieve,
See how the madness begins.
Genevieve,
I just had to see you somehow.
Oh, the years have been kind, you
Were never as lovely as now.
And closing my eyes,
I can almost be with you again.
But Genevieve, Genevieve,
Here’s where the story will end.
가사 번역
제네비브,제네비브,
그것은 모두 당신에게 무엇을 의미 하는가?
제네비브,제네비브,
심장이 둘로 부러지고 있어
안녕,너무 오래,
다시는 이렇게 아프지 않을 거야
아,제네비브,제네비브,
모르닌이 어떻게 시작되는지 봐
글쎄,좋을 것 같지 않아?,
내가 말할 수 있다면,"도대체,그것은 재미 있어요.»
제네비브,제네비브,
날 혼자 남겨두고 떠나려고?
그래서 내 오랜 친구,고속도로,
나는 다시 당신의 어깨에 울 것입니다.
아,제네비브,제네비브,
이야기가 시작되는 곳 여기입니다.
바보처럼 웃어,
더 이상 숨을 쉴 수 없을 때까지
한 사람의 껍질,깨진,
그리고 그 여자와 저도요
카페에 들러,
그들은 우리가 들어오게 하지 않았어
아,제네비브,제네비브,
광기가 어떻게 시작되는지보십시오.
제네비브,
어떻게 해서든 널 봐야만 했어
오,수년이 참 친절했구나,너
지금만큼 사랑스럽진 않았어요
그리고 눈을 감고,
너와 거의 함께 할 수 있어
제네비브,제네비브,
이야기가 끝날 곳 여기입니다.