Micky Dolenz — Quiet Desperation 가사 및 번역
이 페이지에는 Micky Dolenz의 노래 "Quiet Desperation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Had a friend — a good ol' boy, taught me all I need to know 'bout livin' life
on this spinnin' wheel.
His advice was simple stuff — devil’s here to make it tough. Lord’s around to see you pay your bill.
Had a girl — she promised me we’d love each other faithfully — took eternal
vows as lovers do. Then one day she changed her mind — left me on a line to dry,
tellin' me what I already knew.
Most men lead lives of quiet desperation. Try to make ends meet and keep the
love alive. Fight against all odds until the final curtain — go away and find
some place to cry.
Had a friend we had a deal — we couldn’t lose was its appeal. Gave him all I had to see it fly! Then one day I got a call, seems as though we’d lost it all.
He was sorry — I just had to smile.
Most men lead lives of quiet desperation. Try to make ends meet and keep the
love alive. Fight against all odds until the final curtain — go away and find
some place to cry.
I wonder why I keep tryin' - must be somethin' in my genes. Any minute now I’ll
see the light — realize what it means.
Most men lead lives of quiet desperation. Try to make ends meet and keep the
love alive. Fight against all odds until the final curtain — go away and find
some place to cry.
Go away and find some place to cry.
Go away and find some place to cry.
Go away and find some place to die…
가사 번역
친구가 있었다-좋은 팔자'소년,내가 알아야 할 모든 것을 가르쳐'삶의 한판 승부'
이 회전 바퀴에.
그의 조언은 힘든 만들기 위해 여기에 간단한 물건—악마였다. 주님은 주변에 계십니다.
여자가 있었다-그녀는 우리가 충실하게 서로 사랑 거라고 나에게 약속-영원한 했다
연인처럼 서약해 그리고 어느 날 그녀는 그녀의 마음을 변경—건조 라인에 나를 떠났다,
이미 알고 있던 걸 말해
대부분의 사람들은 조용한 절망의 삶을 리드. 끝을 맞춘다음에
살아있는 사랑. 최종 커튼 때까지 모든 확률에 맞서 싸울—멀리 가서 찾을 수 있습니다
울 곳이 있어
친구가 있었다 우리는 거래—우리는 잃을 수 없었다 그것의 매력이었다. 내가 날아다니는 걸 전부 줬다고! 그리고 어느 날 전화를 받았는데,마치 우리가 모든걸 잃은것 처럼 보이는군.
그는 미안했다-난 그냥 미소를 지었다.
대부분의 사람들은 조용한 절망의 삶을 리드. 끝을 맞춘다음에
살아있는 사랑. 최종 커튼 때까지 모든 확률에 맞서 싸울—멀리 가서 찾을 수 있습니다
울 곳이 있어
왜 계속 그런 생각을 하는지 궁금하네 곧바로 갈게
빛을 참조-그것이 무엇을 의미하는지 실현.
대부분의 사람들은 조용한 절망의 삶을 리드. 끝을 맞춘다음에
살아있는 사랑. 최종 커튼 때까지 모든 확률에 맞서 싸울—멀리 가서 찾을 수 있습니다
울 곳이 있어
가서 울 곳을 찾아
가서 울 곳을 찾아
가서 죽을 곳을 찾아…