Microdisney — Horse Overboard 가사 및 번역
이 페이지에는 Microdisney의 노래 "Horse Overboard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
While I was away at sea
With boilers, cargo and gin
My wife still lived alone in a cottage by the lake
Each night I kissed her face in the photograph
But I dreamed of a happy day when I’d be moving back
Can we sleep alone?
We can’t sleep alone
One horse overboard
We do what we want
When she was just 6 years old
Her daddy found her a horse
First she was a stable girl, then a teacher of youth
Came the day
I came home
We moved into the city
Both of us over 16
It struck me about this time that I just didn’t care
So I said: get me to another land
I don’t want my wife
Can we sleep alone?
My wife is a horse
Poor old sailor boy, beached for evermore
For evermore Evermore
Ever, and ever and ever and ever, and ever
가사 번역
내가 바다에 있는 동안
보일러,화물 및 진으로
내 아내는 여전히 호수에 의해 오두막에서 살았다
매일 밤 나는 사진에서 그녀의 얼굴을 키스
그러나 나는 행복한 날을 꿈꿨다.
혼자 자도 돼요?
우리는 혼자 잠을 잘 수 없습니다
한 말이 바다
우리는 우리가 원하는 것을 합니다
그녀는 단지 6 살 때
그녀의 아버지는 그녀에게 말을 발견
먼저 그녀는 안정된 소녀,청소년의 교사
는 날 온
집에 왔어
우린 도시로 이사 왔어
우리 둘 다 16 세 이상
이번엔 내가 신경도 안쓴다고
그래서 나는 말했다:다른 땅에 저를 얻을
난 아내를 원하지 않아
혼자 자도 돼요?
내 아내는 말
불쌍한 선원 소년,영원히 표류
에버모어 영원히
항상,그리고 끊임없이,그리고 이제까지