Middle Brother — Daydreaming 가사 및 번역

이 페이지에는 Middle Brother의 노래 "Daydreaming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Early in the morning, too hungover to go back to sleep
Every sound is amplified, every light so dizzying
Listen for a while to the neighbors having sex
Early in the morning, too hungover to go back to sleep
Every sound is amplified, every light so dizzying
Listen for a while to the neighbors having sex
Wishing I could lay my aching head upon your breast
Can’t I dream another dream?
Can’t I close my eyes and wander back to sleep?
But I’m daydreaming about you
I know that it’s wrong
That I’m daydreaming about you
Yes, I’ve been daydreamin' for so long
A bloody mary afternoon, waste my time out in the sun
Hum myself some melodies, baby I could sing you one
Maybe I could find you sitting down at the café
Maybe I could join you at your table today
Can’t I just get what I want?
Can’t I be the man that steals away your heart?
But I’m daydreaming about you
I know that it’s wrong
That I’m daydreaming about you
I’ve been daydreaming for so long
Hell, I’ve been daydreaming for so long
Later in the evening, take the bus down to see the show
You’ll be behind the bar, I’ll get a beer, leave the tip and lay low
I’m just a kid that gets his drinks from you
That stands around and doesn’t have a clue
Can’t I hold you close to me?
Can’t I ever say to you just what I mean?
But I’m daydreaming about you
I know that it’s wrong
That I’m daydreaming about you
Yes, I’ve been daydreaming for so long
Oh yeah, I’ve been daydreamin' for so long

가사 번역

이른 아침에,너무 숙취는 다시 잠을 갈 수 있습니다
모든 소리가 너무 현기증,모든 빛을 증폭된다
잠시 들어 이웃에 섹스
이른 아침에,너무 숙취는 다시 잠을 갈 수 있습니다
모든 소리가 너무 현기증,모든 빛을 증폭된다
잠시 들어 이웃에 섹스
내가 너의 가슴에 내 아픈 머리를 놓을 수 있었으면 좋겠다
다른 꿈을 꾸면 안 돼요?
눈을 감고 다시 자면 안 돼요?
하지만 네 공상에 사로잡혀 있어
나는 그것이 틀렸다는 것을 안다
네 꿈을 꾸고 있어
그래,난 공상에 빠져있었어
블러디 메리 오후,태양 내 시간을 낭비
나 자신에게 약간의 멜로디를 콧노래,아기 나는 당신에게 하나를 노래 할 수
카페에 앉아계실 수 있을까요
오늘 식탁에 같이 앉아도 될까요?
난 그냥 내가 원하는 것을 얻을 수 없습니다?
내가 네 심장을 빼앗는 사람이 될 수 없어?
하지만 네 공상에 사로잡혀 있어
나는 그것이 틀렸다는 것을 안다
네 꿈을 꾸고 있어
그동안 공상에 빠져있었어
지옥,나는 너무 오래 공상 있었어요
나중에 저녁에 버스를 타고 쇼를 볼 수 있습니다
당신은 바 뒤에 수 있습니다,나는 맥주를 얻을 팁을 떠나 낮은 누워 있습니다
난 그냥 너한테서 술을 마신 어린애일 뿐이야.
그것은 주위에 서 있으며 단서가 없습니다
가까이 붙이면 안 돼?
내가 무슨 뜻인지 말해 줄 수 없어?
하지만 네 공상에 사로잡혀 있어
나는 그것이 틀렸다는 것을 안다
네 꿈을 꾸고 있어
네,공상에 사로잡혀서
오,그래,난 너무 오래 공상'있었어요