Midlake — Am I Going Insane 가사 및 번역

이 페이지에는 Midlake의 노래 "Am I Going Insane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everybody’s looking at me
Feeling paranoid inside
When I step outside I feel free
Think I will find a place to hide
Tell me, people, am I going insane?
Insane?
Tell me, people, am I going insane?
Insane?
Everyday I sit and wonder
How my life with you used to be
And how I feel I’m going under
Now my life is hard to see
So tell me, people, am I going insane?
Insane?
Tell me, people, am I going insane?
Insane?
So I am telling all you people
Listen while I sing again
If I don’t sound very cheerful
I think that I’m a schizo brain
So tell me, people, am I going insane?
Insane?
Tell me, people, am I going insane?
Insane?
Insane?

가사 번역

다들 날 보고 있어
내부 편집증 느낌
나가 나가 나갈 때 나는 자유롭게 느낀다
내가 숨을 곳을 찾을 것 같아
내가 미쳐가요?
미친?
내가 미쳐가요?
미친?
매일 나는 앉아서 궁금해
어떻게 너와 함께 내 인생을 살았는지
그리고 내가 어떻게 느끼는지
내 삶은 보기 힘들어
그래서,사람들은 내가 미친 건가요 말해?
미친?
내가 미쳐가요?
미친?
그래서 나는 당신에게 모든 사람들을 말하고있다
내가 다시 노래하는 동안 들어
내가 아주 쾌활한 소리가 나지 않으면
정신분열증 환자 같아요
그래서,사람들은 내가 미친 건가요 말해?
미친?
내가 미쳐가요?
미친?
미친?