Midnight Oil — Antarctica 가사 및 번역
이 페이지에는 Midnight Oil의 노래 "Antarctica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a snow plough, I must now plow on, I’m a snow plough, I’m a settlers son
I’m a storm cloud, rain myself all over the place
I’m a storm cloud, gonna wipe that smile right off your face
There must be one place left in the world
Where the mountains meet the sea
There must be one place left in the world
Where the water’s real and clean
I’m a landslide, I’m a downhill run, I’m a landslide, open season’s just begun
There must be one place left in the world
Where the skin says it can breathe
There gotta be one place left in the world
It’s a solitude of distance and relief
There gotta be one place left in the world
I’m a short fuse, I’m a slow blues
I’m a landslide humming, I’m a downhill running
There must be one place left in the world, where we can be
(Moginie/Hirst/Rotsey/Garrett)
가사 번역
나는 눈 쟁기 해요,지금 쟁기 필요,나는 눈 쟁기 해요,나는 정착민 아들입니다
난 폭풍우 구름이야 온몸에 비가 오거든
난 폭풍우 구름이야 네 얼굴에서 그 미소를 지을 거야
세상에 남은 곳이 한군데 있을 거야
산이 바다를 만나는 곳
세상에 남은 곳이 한군데 있을 거야
물도 진짜 깨끗한 곳
나는 산사태 야,나는 내리막 달리고,나는 산사태 야,오픈 시즌이 막 시작되었습니다
세상에 남은 곳이 한군데 있을 거야
피부가 숨을 쉴 수 있다고 말하는 곳
세상에 남은 곳이 하나 있어
그것은 거리와 안도의 고독입니다
세상에 남은 곳이 하나 있어
나는 짧은 퓨즈,나는 느린 블루스입니다
산사태가 흥얼대고 내리막길도 달리고
세상엔 우리가 있을 수 있는 한 곳이 있을 거야
(모기니 허스트/롯시/개럿)