Midnight Oil — Forgotten Years 가사 및 번역

이 페이지에는 Midnight Oil의 노래 "Forgotten Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Few of the sins of the father
Are visited upon the son
Hearts have been hard
Hands have been clenched into fists too long
Our sons need never be soldiers
Our daughters will never need guns
These are the years between
These are the years that were hard fought and won
Contracts torn at the edges
Old signatures stained with tears
Seasons of war and grace
These should not be forgotten years
Still it aches like tetanus
It reeks of politics
How many dreams remain?
This is a feeling too strong to contain
The hardest years, the darkest years
The roarin' years, the fallen years
These should not be forgotten years
The hardest years, the wildest years
The desperate and divided years
We will remember
These should not be forgotten years
Our shoreline was never invaded
Our country was never in flames
This is the calm we breathe
This is a feeling too strong to contain
Still it aches like tetanus
It reeks of politics
Signatures stained with tears
Who can remember, we’ve got to remember
The hardest years, the darkest years
Forsaking aching breaking years
The time 'n' tested heaeartbreak years
These should not be forgotten years
The blinded years, the binded years
The desperate and divided years
These should not be forgotten years
Remember

가사 번역

아버지의 죄악은
아들에 방문
심장은 힘들었다
손이 너무 오래 주먹으로 꽉 쥐고 있었다
우리 아들들은 절대 군인이 될 필요가 없어
우리 딸들은 절대 총이 필요하지 않을 것입니다
이 사이의 년이다
이 세월은 힘든 싸움과 승리를 거두었습니다
가장자리에 찢어진 계약
눈물로 얼룩진 오래된 서명
전쟁과 은혜의 계절
이 년 잊지 말아야
아직도 파상풍 같이 아픕니다
그것은 정치의 냄새
얼마나 많은 꿈이 남아?
이 포함 너무 강한 느낌입니다
가장 힘든 년,가장 어두운 년
로아린 년,타락한 년
이 년 잊지 말아야
가장 힘든 년,가장 거친 년
절망 분할 년
우리는 기억할 것입니다
이 년 잊지 말아야
우리의 해안선은 침략
우리 나라는 불길 속에 없었어
이게 우리가 숨쉬는 평온이야
이 포함 너무 강한 느낌입니다
아직도 파상풍 같이 아픕니다
그것은 정치의 냄새
눈물로 얼룩진 서명
누가 기억할 수 있는지,우리는 기억해야합니다
가장 힘든 년,가장 어두운 년
끊는 년을 젖을 박기
시간'n'테스트 헤어엇브레이크 년
이 년 잊지 말아야
눈가리개 년,묶인 년
절망 분할 년
이 년 잊지 말아야
기억