Miguel Bose — A una dama 가사 및 번역
이 페이지에는 Miguel Bose의 노래 "A una dama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sentado en un rincón pagó la entrada
DE una noria que le sube
Le da vueltas y le baja
Y cuando baja está otra vez sentado
Sobre un hilo que se escapa
De una aguja mal clavada
Ay mi amor, ay no sé…
Qué pena equivocarme de paisaje
De ay en ay… Ay, su voz
Se apaga en fondo un ay…
El ilusionista entró en su vida…
El ilusionista entró en su vida
Metió su risa en la chistera
Y la hizo desaparecer
Hundiéndose entre suspiro y suspiro
De esta vida se dio el piro
PAra nunca más volver…
Ay, que este truco no era así
Que de su pulso no sale ni un tic-tac
Y aunque contó hasta tres
No consiguió despertar
Ilusionista charlatán
Ilusionando y nada más…
Ay mi amor, ay no sé…
Qué pena dar la espalda a este paisaje
De ay en ay… Ay, su voz
Sin vida por un ay
El ilusionista entró en su vida…
El ilusionista, el ilusionista…
El ilusionista… robó su vida…
Letra y música de Miguel Bosé
Y Alejandro Sanz
가사 번역
모퉁이에 앉아 입구를 지불
관람차에서
그는 그것을 돌아 서서 낮춥니다
그리고 그가 내려 올 때 그는 다시 앉아있어
스레드에서 그 누출
에서 심하게 못을 박았 바늘
오,내 사랑,나도 몰라…
잘못된 풍경을 얻을 수있는 어떤 부끄러운
아야~아~.. 아이,그의 목소리
이 배경 ay 에서 해제…
환상 주의자는 그의 삶에 들어갔다…
환상 주의자는 그의 삶에 들어갔다
그는 구멍에 자신의 웃음을 넣어
그리곤 사라지게 했죠
한숨과 한숨 사이 침몰
이 삶의 화단을 받았다
다신 돌아오지 않으려고…
아,이 트릭은 그렇게 아니었다
맥박이 안 잡혀요
그리고 그는 세 카운트 비록
그는 깨어날 수 없었다.
환상 주의자 허풍선
망상과 아무것도 더…
오,내 사랑,나도 몰라…
이 풍경을 다시 켜 얼마나 부끄러운
아야~아~.. 아이,그의 목소리
화가에 대한 생명
환상 주의자는 그의 삶에 들어갔다…
병실주의자,병실주의자…
착각주의자요.. 그의 삶을 훔쳤다.…
미구엘 보세 가사와 음악
그리고 알레한드로 산츠