Miguel Bose — Teorema 가사 및 번역

이 페이지에는 Miguel Bose의 노래 "Teorema"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Que difícil es hablar de amor
Sin caer en la definición
Sin poder evitar…
Ser pedante o vulgar
Señora que quiere de mi?
Ahora bien…
Por mi no pasa de hoy
Lo que le quiero decir
Después de tanto ensayar
Pero me empieza a mirar
Se me hace un nudo en la voz
Me lo echa todo a perder…
Me falta valor
Señora es usted
Un teorema de amor
Un punto de luz
Del infinito al dolor
Y yo… yo no sé que soy
Hay que trabajar, hay que crecer
Por la noche tengo que estudiar
Y no puedo dormir
Por que pienso en usted
Señora que quiere de mi?
Míreme… y deje ya de jugar
Que no le voy a pedir
Lo que no quiere contar
Me basta verla llegar
Cada mañana puntual
Y aunque no me hable yo sé
Que viene por mi Señora es usted
Un teorema de amor
Un punto de luz
Del infinito al dolor
Y yo… solo sé que usted
Es para mi, un teorema de amor
Un punto de luz
Del infinito al dolor
Y yo… yo no sé que soy

가사 번역

사랑에 대해 말하는 게 얼마나 힘든지
정의에 빠지지 않고
피할 수 없는…
현학적 또는 저속한 수
부인,저한테 뭘 원하세요?
지금…
나를 위해 그것은 오늘 통과하지 않습니다
내가 하고 싶은 말은
리허설 너무 많이 한 후
하지만 그는 나를 보기 시작했지
나는 내 목소리에 매듭을 얻을
그것은 나를 위해 모든 것을 폐허.…
나는 용기가 없다
부인은 당신입니다
사랑의 정리
빛의 포인트
무한대부터 고통까지
그리고 나... 내가 누군지 모르겠어
일해야 하고,성장해야 해.
밤에 나는 공부해야
잠이 안 와
널 생각하기 때문에
부인,저한테 뭘 원하세요?
날 봐.. 그리고 재생을 중지
내가 너한테 물어보지 않겠다고
말하고 싶지 않은 것
난 그냥 그녀가 오는 것을 볼 필요가있다.
매일 아침 지키는
나한테 말하지 않더라도 난 알아
내 여자를 찾으러 오는 것은 당신입니다
사랑의 정리
빛의 포인트
무한대부터 고통까지
그리고 나는... 난 그냥 당신이 알고
나를 위해,사랑 정리입니다.
빛의 포인트
무한대부터 고통까지
그리고 나... 내가 누군지 모르겠어