Miguel Gallardo — A Dónde Vas? 가사 및 번역

이 페이지에는 Miguel Gallardo의 노래 "A Dónde Vas?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A dónde vas
está lloviendo sin parar, y tú te vas
hace frío está desierta la ciudad
siéntate, que hace tiempo
que me evitas al hablar.
A dónde vas
vestida de domingo, a dónde vas
con ganas de escapar y de vivir
jamás te vi tan bella para mi.
A dónde vas
te veo tan nerviosa y tan feliz
a dónde vas, sin mi.
A dónde vas
a media tarde desde hace casi un mes
porque te escondes y me esquivas al volver
porque rechazas mis caricias cuéntame.
A dónde vas
con esos ojos de culpable, a dónde vas
llevándote mi vida,
A dónde vas
de donde vienes, con quien andas por ahí
de donde vuelves despeinada y sin carmín
tan distante, tan ausente, tan hostil.
A dónde vas
con tanta prisa que no puedes esperar
a dónde vas, sin mi.
Abrígate
hace frío está lloviendo sin parar
llama un taxi si te está esperando él
a dónde vas
A dónde vas

가사 번역

어디 가는 거야?
그것은 논스톱 비가,그리고 당신은 떠날거야
차가워 도시를 버렸어
오래 전,앉아
내가 말하는 걸 피한다고
어디 가는 거야?
일요일에 옷 입어 어딜 가?
탈출하고 살고 싶은
이렇게 아름다운 건 처음 봐
어디 가는 거야?
당신이 너무 긴장하고 너무 행복 참조하십시오
나 없이 어딜 가는 거야?
어디 가는 거야?
거의 한 달 동안 오후 중반
왜냐면 내가 돌아왔을 때 날 피하고 숨어서
당신이 내 애무가 나에게 말해 거부하기 때문에.
어디 가는 거야?
그 유죄 눈,당신은 어디로 가고있다
내 인생을 네게서 뺏어가다니,
어디 가는 거야?
어디서 왔는지,누구랑 사귀는지
어디서 온 당신은 흐트러지고 칼마인-무료
너무 먼,너무 결석,너무 적대적.
어디 가는 거야?
그런 서둘러 당신은 기다릴 수 없어
나 없이 어딜 가는 거야?
은폐하십시오
그것은 논스톱 비가 추운입니다
그가 당신을 기다리고 있다면 택시를 호출합니다
어디 가는 거야?
어디 가는 거야?