Mijares — Mentira 가사 및 번역
이 페이지에는 Mijares의 노래 "Mentira"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mentira,
tu vida siempre fue, una mentira
una piadosa, pero cruel mentira
esas palabras bellas que se dicen
nos dejan en el fondo cicatrices.
De pronto,
mi vida se llenó de tu existencia
mi suerte se cambió con tu presencia,
y descubrí que el mundo era bello,
volé por los caminos del ensueño
y fuí creyendo en ti sin sospechar
que sólo estaba frente a una profesional de la …
Mentira
tu vida siempre ha sido una mentira
una vulgar y estúpida mentira
y yo que me creí en tu destino
no fuí sino uno más en tu camino
Me marcho,
mordiéndome de rabia y de tristeza
me guardo mis afanes de grandeza
jugué a ganar y sólo he conseguido
un puesto en el reparto del olvido
y fuí creyendo en ti sin sospechar
que sólo estaba frente a una profesional de la …
Mentira
tu vida siempre ha sido una mentira
una vulgar y estúpida mentira
jugué a ganar y sólo he conseguido
ser un juguete más de tus mentiras
tu vida siempre ha sido una mentira
una vulgar y estupida mentira
jugué a ganar y sólo he conseguido
ser un juguete más de tus mentiras
(Thanks to Ulises for these lyrics)
가사 번역
거짓말,
네 인생은 언제나 거짓말이었어
경건하지만,잔인한 거짓말
그 아름다운 말은
상처는 바닥에 남기고
갑자기,
내 삶은 네 존재로 가득차 있었다
내 운은 당신의 존재로 변경,
그리고 나는 세상이 아름다운 것을 발견했다,
나는 꿈의 길을 날아 갔다
그리고 난 당신을 의심하지 않고 믿었어요
누가 전문가 앞에서 …
거짓말
네 인생은 언제나 거짓말이었어
저속하고 멍청한 거짓말
난 네 운명을 믿었어
난 네 길을 한 번 더 갔다
나는 떠날거야.,
분노와 슬픔으로 나를 물고
나는 위대함의 나의 욕망을 지킨다
나는 승리를 재생 난 단지 을 가지고
망각 한 캐스트 게시물
그리고 난 당신을 의심하지 않고 믿었어요
누가 전문가 앞에서 …
거짓말
네 인생은 언제나 거짓말이었어
저속하고 멍청한 거짓말
나는 승리를 재생 난 단지 을 가지고
장난감 더 당신의 거짓말
네 인생은 언제나 거짓말이었어
저속하고 멍청한 거짓말
나는 승리를 재생 난 단지 을 가지고
장난감 더 당신의 거짓말
(이 가사에 대한 Ulises 덕분에)