Мика Ньютон — Радио девочка 가사 및 번역
이 페이지에는 Мика Ньютон의 노래 "Радио девочка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я ухожу из прямого эфира,
Меня сегодня никто не найдёт,
Я не хочу ни попсы, ни Земфиры,
Мне нужно срочно купить самолёт.
Ещё мне нужно купить эту осень,
Её большие, больные глаза,
Меня к тебе новым ветром уносит,
И я забыла, про слово — «нельзя»…
Радио — девочка бедная,
К вечеру, бледная — бледная,
Нам ещё, ночь эту медную,
В чьей то душе смиксовать и расправить.
Что тебе, чудо весеннее,
Хочется, на день рождения?
Знаешь я, просто решила тебя, поздравить…
Я ухожу из прямого эфира,
И я сегодня почти как и ты,
Иду одна по огромному миру,
И исполняю, чужие мечты.
Переставляя чужие пластинки,
Мой плеер умер на слове — «люблю»,
Мы обе счастливы на половинку,
И я волну твою нова ловлю.
Радио — девочка бедная,
К вечеру, бледная — бледная,
Нам ещё, ночь эту медную,
В чьей то душе смиксовать и расправить.
Что тебе, чудо весеннее,
Хочется, на день рождения?
Знаешь я, просто решила тебя, поздравить…
가사 번역
생방송으로 나갈게요,
아무도 오늘 나를 찾을 수 없습니다,
나는 팝 음악 또는 젬 피라를 원하지 않는다,
나는 급히 비행기를 구입해야합니다.
나는 또한 이 가을을 살 필요가 있다,
그녀의 큰,아픈 눈,
당신에게 나에게 새로운 바람이 멀리 전달,
그리고 단어에 대해 잊어 버렸습니다"허용되지»…
라디오-가난한 여자,
옅은 저녁까지,
우리는 여전히 구리의 밤,
다른 사람의 영혼에 섞어서 퍼지는 거죠
봄의 기적,당신은 무엇을 원하는가,
생일때 먹을래요?
난 그냥 당신을 축하하기로 결정,알고있다...
생방송으로 나갈게요,
그리고 오늘 너랑 거의 비슷해,
넓은 세상에서 혼자 걷기,
그리고 나는 다른 사람들의 꿈을 성취한다.
다른 사람의 기록을 재정렬,
내 선수는"사랑"이라는 말로 죽었지»,
우리 둘 다 반은 행복해,
노바 잡는 것도 손 흔들고
라디오-가난한 여자,
옅은 저녁까지,
우리는 여전히 구리의 밤,
다른 사람의 영혼에 섞어서 퍼지는 거죠
봄의 기적,당신은 무엇을 원하는가,
생일때 먹을래요?
축하해주고 싶었어…