Mikael Wiehe — Den jag kunde va 가사 및 번역
이 페이지에는 Mikael Wiehe의 노래 "Den jag kunde va"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Över vida oceaner
Emot fjärran horisonter
Över hav och kontinenter
Genom skymningar och dagar
Har vi färdats med varandra
Vi har vandrat samma vägar
Vi har burit samma bördor
Vi har sett mot samma stjärnor
Vi har sjungit samma sånger
Vi har delat samma drömmar
Du är med mej vart jag går
Genom månader och år
Du är med mej alla dar
Du är med mej vart jag far
Du är den jag kunde va
Som broar över djupen
Som skuggor under träden
Som eldarna i natten
Som stigar genom snåren
Har vi varit för varandra
Vi har delat samma minnen
Vi har burit samma längtan
Vi har sett med samma ögon
Vi har trott på samma löften
Vi har stått på samma sida
Du är med mej vart jag går
Genom månader och år
Du är med mej alla dar
Du är med mej vart jag far
Du är den jag kunde va
Och ingenting kan splittra oss
Och ingenting kan söndra oss
Och ingenting kan slita oss isär
Och ingenting kan få oss
Att överge varann
Stormar kanske tystar oss
Skuggor kanske slukar oss
Sorger kanske tvingar oss på knä
Men ingenting i världen
Kan lösa våra band
Jag är med dig vart du går
Genom månader och år
Jag är med dig alla dar
Jag är med dig vart du far
Du är den jag kunde va
Du är med mej där jag e
Du är med mej vart jag ser
Du är med mej vart jag far
Du är med mej alla dar
Du är den, jag kunde va
Jag är med dig vart du går
Genom månader och år
Jag är med dig alla dar
Jag är med dig vart du far
Du är den jag kunde va
가사 번역
넓은 바다 위에
먼 지평을 받기
바다와 대륙을 가로 질러
황혼과 일을 통해
같이 여행한 적 있어?
우리는 같은 길을 걸었다
우리는 동일한 짐을 품었습니다
우리는 같은 별을 보았다
우리는 같은 노래를 불렀습니다
우리는 같은 꿈을 공유했습니다
내가 어딜 가든 넌 나와 함께 있어
달과 년에 의하여
하루 종일 같이 있어
내가 어딜 가든 넌 나와 함께 있어
당신이 바로 내가 할 수있는 하나입니다
깊이의 다리처럼
나무 아래 그림자 처럼
밤의 불처럼
덤불을 통한 경로처럼
우리 둘이 사귄 적 있어?
우리는 같은 추억을 공유했습니다
우리는 동일한 갈망을 품었습니다
우리는 같은 눈을 보았다
우리는 같은 약속을 믿었습니다
우린 같은 편이었어
내가 어딜 가든 넌 나와 함께 있어
달과 년에 의하여
하루 종일 같이 있어
내가 어딜 가든 넌 나와 함께 있어
당신이 바로 내가 할 수있는 하나입니다
그리고 아무것도 우리를 나눌 수 없습니다
그리고 아무것도 우리를 나눌 수 없습니다
그리고 아무것도 우리를 찢어 수 없습니다
그리고 아무것도 우리를 얻을 수 없습니다
서로 버려
폭풍은 우리를 침묵 할 수 있습니다
그림자가 우리를 삼킬 수도 있습니다
슬픔은 우리의 무릎에 우리를 강제로 수 있습니다
하지만 세상엔 아무것도 없어
우리의 동점을 해결할 수 있습니다
당신이 가는 곳마다 난 당신과 함께 있어요
달과 년에 의하여
나는 하루 종일 당신과 함께있어
당신이 가는 곳마다 난 당신과 함께 있어요
당신이 바로 내가 할 수있는 하나입니다
넌 나와 함께 있어
내가 보는 곳마다 넌 나와 함께 있어
내가 어딜 가든 넌 나와 함께 있어
하루 종일 같이 있어
당신이 그 하나,내가 될 수 있습니다
당신이 가는 곳마다 난 당신과 함께 있어요
달과 년에 의하여
나는 하루 종일 당신과 함께있어
당신이 가는 곳마다 난 당신과 함께 있어요
당신이 바로 내가 할 수있는 하나입니다