Mikael Wiehe — Jag vill bara va en gammal man 가사 및 번역
이 페이지에는 Mikael Wiehe의 노래 "Jag vill bara va en gammal man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Det är klart att jag ser det i spegeln
Att åren har rasslat förbi
Och vågar jag titta tillbaka
Så ser jag det som har blivit mitt liv
Andra får klaga och sörja
Och önska sin ungdom tillbaks
Jag ser det nog mest som en början
Och tänker på det jag har kvar
Ja, jag vill bara va en gammal man
Ni vet en sån som gör så gott han kan
Som en av dom som byggde opp vårt land
Med kraft i arm och mod i barm
Ja, jag vill bara va en gammal man
Som håller huv’et kallt och hjärtat varmt
Som tror på solidaritet och kamp
Och som är glad att va en gammal man
Jag är lyckligt förälskad i livet
Tacksam för allt det har gett
Glad över mänskor jag mötte
Och för städer och länder jag sett
Stolt över kampen vi förde
För det som var riktigt och rätt
Och så sörjer jag dom som är döda
Och några som slog till reträtt
Men jag vill bara va en gammal man
Ni vet en sån som gör så gott han kan
Som en av dom som byggde opp vårt land
Med kraft i arm och mod i barm
Ja, jag vill bara va en gammal man
Som håller huv’et kallt och hjärtat varmt
Som tror på solidaritet och kamp
Och som är glad att va en gammal man
Na na na na na na na
Det brinner som vanligt i världen
Det är terror och krig och tumult
Kungar som kastas ur sadeln
Och troner som störtas omkull
Dom unga som manar till motstånd
De’e dom som är framtidens hopp
Jag önskar dom lysande segrar
Och hoppas dom aldrig ger opp
Men jag vill bara va en gammal man
Ni vet en sån som gör så gott han kan
Som en av dom som byggde opp vårt land
Med kraft i arm och mod i barm
Ja, jag vill bara va en gammal man
Som håller huv’et kallt och hjärtat varmt
Som tror på solidaritet och kamp
Och som är glad att va en gammal man
Na na na na na na na
가사 번역
물론 거울에 그것을 볼
그 세월은
그리고 내가 돌아 보면 감히
그래서 나는 내 인생이 된 것을 본다
다른 사람들은 불평과 애도 할 수있다
그리고 그의 젊음을 기원하십시오
나는 그것이 주로 시작이라고 생각한다
그리고 내가 남은 것을 생각해보십시오
그래,난 그냥 노인되고 싶어
당신은 그가 할 수있는 최선을 수행하는 사람을 알고
우리 나라를 억압하는 자들 중 하나로서
팔에 있는 힘 및 가슴에 있는 용기로
그래,난 그냥 노인되고 싶어
후드 차가운 따뜻한 마음을 유지
연대와 투쟁을 믿는 사람
그리고 노인이 되어서 행복하다
나는 행복하게 삶을 사랑합니다
이 주신 모든 감사
내가 만난 사람들에 대해 행복
그리고 도시와 국가를 위해 나는 보았다
우리가 가져온 싸움의 자랑
옳고 그른 것을 위해
그리고 난 죽은 자들을 애도한다
그리고 퇴각 이길 일부
하지만 난 그냥 늙은이가 되고 싶어
당신은 그가 할 수있는 최선을 수행하는 사람을 알고
우리 나라를 억압하는 자들 중 하나로서
팔에 있는 힘 및 가슴에 있는 용기로
그래,난 그냥 노인되고 싶어
후드 차가운 따뜻한 마음을 유지
연대와 투쟁을 믿는 사람
그리고 노인이 되어서 행복하다
나 나 나 나 나 나 나 나
그것은 세계 에서 평소와 같이 화상
그것은 공포와 전쟁과 격동의
안장 밖으로 던져 왕
그리고 왕좌는 전복되고
저항군을 부르는 젊은이들
미래를 꿈꾸는 자들
나는 그들에게 화려한 승리를 기원합니다
그리고 그들은 결코 억압하지 않기를 바랍니다
하지만 난 그냥 늙은이가 되고 싶어
당신은 그가 할 수있는 최선을 수행하는 사람을 알고
우리 나라를 억압하는 자들 중 하나로서
팔에 있는 힘 및 가슴에 있는 용기로
그래,난 그냥 노인되고 싶어
후드 차가운 따뜻한 마음을 유지
연대와 투쟁을 믿는 사람
그리고 노인이 되어서 행복하다
나 나 나 나 나 나 나 나