Mikael Wiehe — Planer 가사 및 번역
이 페이지에는 Mikael Wiehe의 노래 "Planer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vi smidde så ståtliga planer
Vi satte så stiliga mål
Vi gick under fladdrande fanor
Vår vilja var härdad som stål
Nu går vi i ruinerna
av det som var vårt liv
Och utanför gardinerna
är det nåt som drar förbi
Mitt hopp var ett svällande segel
Min tro var ett blixtrande svärd
Min framtid låg blank som en spegel
Jag gick för att vinna en värld
Nu går vi i ruinerna
av det som var vårt liv
Och utanför gardinerna
är det nåt som drar förbi
När jag var yngre
mycket yngre än idag
så gick jag aldrig runt och bad
om hjälp av något slag
Men nu har åren gått
och inget är som förr
Och jag går runt och hoppas
att nån ska banka på min dörr
Jag drömmer ibland att vi dansar
en vinande, virvlande vals
Du lutar dej långsamt tillbaka
och hänger dej hårt om min hals
Vi dansar i ruinerna
av det som var vårt liv
Och utanför gardinerna
tar morgondagen vid
가사 번역
우리는 그런 웅대 한 계획을 세웠습니다
우리는 잘 생긴 목표를 설정
우리는 말더듬 배너 아래에 갔다
우리의 의지는 강철 같이 강하게 했습니다
폐허로 가자
우리의 삶의
그리고 커튼 이상으로
뭔가 오고 있나요?
내 점프는 흔들리는 항해 였어.
내 믿음은 타오르는 검이었다
내 미래는 거울 같은 빈 누워
나는 세계를 승리 갔다
폐허로 가자
우리의 삶의
그리고 커튼 이상으로
뭔가 오고 있나요?
내가 어렸을 때
오늘보다 훨씬 어린
그래서 기도하러 가본 적도 없어요
어떤 종류의 도움에 대해
하지만 지금은 년이 지났습니다
예전 같지 않았어
그리고 나는 주위를 희망한다
누군가 내 문을 두드릴거야.
가끔 우리가 춤을 추는 꿈을 꿔
왈츠 소용돌이 징징
천천히 기대고
그리고 넌 내 목을 꽉 잡아
우리는 폐허에서 춤을 춥니다
우리의 삶의
그리고 커튼 이상으로
에서 내일 복용