Mikael Wiehe — Skåla för bättre tider 가사 및 번역
이 페이지에는 Mikael Wiehe의 노래 "Skåla för bättre tider"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pappas gosse på mammas gata
har spelat bort sin veckopeng
Nu går han runt och vill att andra ska betala
så han kan börja om igen
För ett tag sen var han kejsare i nya kläder
och alla hyllade hans beslut
Nu är han en av tiggarna längs vägen
och ingen minns om hur han såg ut
Skåla för bättre tider
Skåla i höjda glas
Skåla fast livet svider
Skåla för bättre dar
Jag läste dagens ledare i DN
Det ger mej mjäll och gråa hår
Det blir väl likadant imorgon
för det var samma sak igår
Förr dansa' dom som galna gamar
runt välfärdens kadaver under hesa tjut
Nu sitter dom som Hitler och hans gäng i bunkern
och vägrar inse att det roliga är slut
Skåla för bättre tider
Skåla i höjda glas
Skåla fast livet svider
Skåla för bättre dar
Förr i tiden hörde man folk säg' i Malmö
«Var inte dum, då får du bli polis»
Numer ska man tydligen bli professor på Handelshögskolan
Och är man riktigt dum så får man pris
Nu sätts bedragare och svindlare i buren
Nu spärras inne och kläms åt
De’e klart man tänker att, när kommer turen
till alla dem som heja' på
Skåla för bättre tider
Skåla i höjda glas
Skåla fast livet svider
Skåla för bättre dar
Nu rasar torn och faller murar
Nu störtar slott i damm och grus
Monumenten blir förvandlade till mausoléer
över en epok som har ta’tt slut
Nånstans är det alltid nån som smider svärdet
Nånstans finns en plats där ordet föds
Nångång är det alltid nån som trotsar berget
Nånstans finns en väg där mänskor möts
Skåla för bättre tider
Skåla i höjda glas
Skåla fast livet svider
Skåla för bättre dar
가사 번역
아빠의 소년 엄마 거리
그의 주간 수당 떨어져 놀았습니다
이제 그는 주위에 가서 지불 할 다른 사람을 원한다
그래서 그는 다시 모든 것을 시작할 수 있습니다
얼마전 그는 새 옷을 입은 황제였다
그리고 모두가 자신의 결정에 경의를 표했다
이제 그는 길을 따라 거지 중 하나입니다
그리고 아무도 그가 어떻게 생겼는지 기억하지
더 나은 시간에 토스트
올려진 안경에 있는 토스트
삶에 토스트를 따가워
더 나은 일 동안 토스트
나는 DN 에서 오늘의 지도자를 읽었다
그것은 나에게 비듬과 회색 머리를 제공합니다
내일도 똑같을 거야
어제 같은 일이었어요
춤도 췄었죠 마치 독수리처럼
허세 짖는 아래에서 복지의 시체 주변
지금 그들은 벙커에 히틀러와 그의 갱처럼 앉아
그리고 재미가 끝난 것을 실현 거부합니다
더 나은 시간에 토스트
올려진 안경에 있는 토스트
삶에 토스트를 따가워
더 나은 일 동안 토스트
옛날에 당신은 사람들이 말뫼에서'라고 말하는 것을 들었습니다
"바보처럼 굴지 마,그럼 당신은 경찰이 될 거야»
이제 경제학부 교수님이 되어야지
그리고 당신이 정말로 바보라면 당신은 상을 얻습니다
이제 사기꾼과 사기꾼은 케이지에 넣어
이제 내부에 잠겨 고정
그들은 분명히 그것을 생각하고 있습니다,언제 투어 할 것인가
응원하는 사람들에게
더 나은 시간에 토스트
올려진 안경에 있는 토스트
삶에 토스트를 따가워
더 나은 일 동안 토스트
이제 타워 격노 떨어지는 잔해입니다
지금 먼지와 자갈로 성을 뛰어
이 기념물은 묘지로 변모합니다
끝이 다가온 시대
누군가가 칼을 위조 항상 어딘가에
어딘가에 단어가 태어난 곳이 있습니다
누군가는 항상 산을 무시한다
어딘가에 사람들이 만나는 도로가 있습니다
더 나은 시간에 토스트
올려진 안경에 있는 토스트
삶에 토스트를 따가워
더 나은 일 동안 토스트