Mike Aiken — Down In Daytona 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Aiken의 노래 "Down In Daytona"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down in Daytona, drinking Corona
My baby and I came to town
Then she left with a biker, said he really did like her
I hope he likes what he found
Now the sun’s up high and so am I
I’m just watchin' the wheels go round
Well it’s nice and warm and up north there’s a storm
Hey bring me one more round
So long, good bye, good luck
That’s what she said
I never really liked you all that much
Oh no baby
So long, good bye, good luck
That’s what she said
I never really liked you all that much
I took a shrimp boat to Cozumel plannin' on raisin' hell
With a chaquita or three
Hangin' out in the sun, just havin' some fun
That’s when she saw me
Well she’d left the biker, found her a hitch-hiker
And drifted into town
He had love in his eyes and what a surprise
When he sees what he found
So long, good bye, good luck
That’s what she said
I never really liked you all that much
Oh no baby
So long, good bye, good luck
That’s what she said
I never really liked you all that much
We went back to Daytona started drinkin' Corona
We were back in town
She started talkin' to me about how it could be
I didn’t like that sound
I need to find her a biker who says that he likes her
That would make my day
It’s time to go, now she’s sayin' no
But here’s what I say
So long, good bye, good luck
That’s what she said
I never really liked you all that much
Oh no baby
So long, good bye, good luck
That’s what she said
I never really liked you all that much
가사 번역
다운 데이토나,마시는 코로나
우리 아기랑 시내로 왔어
그런 다음 그녀는 자전거 타는 사람과 함께 떠나,그는 정말 그녀를 좋아했다고 말했다
나는 그가 발견 한 것을 좋아 바랍니다
이제 해가 뜨고 나도 그래
난 그냥 바퀴 돌고 있어요
북쪽에 폭풍우가 있어
한 잔 더 가져와
너무 오래,안녕,행운을 빕니다
그렇게 말했어
널 정말 좋아한 적이 없어
오,아니 아기
너무 오래,안녕,행운을 빕니다
그렇게 말했어
널 정말 좋아한 적이 없어
나는 건포도'지옥'에 코수멜 플란닌에 새우 보트를 타고 갔다
차키타 한 마리 또는 세 마리
태양속에서 놀고,그냥 재미 좀 보자구
그 때 그녀가 나를 보았다
그녀는 바이커를 떠나 히치하이커를 발견했죠
그리고 마을로 표류
그는 그의 눈에서 사랑 했다 그리고 무슨 놀람
그가 발견 한 것을 볼 때
너무 오래,안녕,행운을 빕니다
그렇게 말했어
널 정말 좋아한 적이 없어
오,아니 아기
너무 오래,안녕,행운을 빕니다
그렇게 말했어
널 정말 좋아한 적이 없어
우리는 다시 데이토나에 가서 술을 마시기 시작'코로나
우리는 다시 마을에 있었다
그녀는 어떻게 될 수 있는지에 대해 나에게 이야기하기 시작했다
나는 그 소리를 좋아하지 않았다
그 여자 좋아하는 바이커를 찾아야겠어
그건 내 하루를 만들 것
이제 갈 시간이야 이제 안 된대
하지만 여기에 내가 무슨 말을
너무 오래,안녕,행운을 빕니다
그렇게 말했어
널 정말 좋아한 적이 없어
오,아니 아기
너무 오래,안녕,행운을 빕니다
그렇게 말했어
널 정말 좋아한 적이 없어