Mike and the Moonpies — Honky Tonk Hotel 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike and the Moonpies의 노래 "Honky Tonk Hotel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I head home way too late
I know that there’ll be hell to pay
I bet she won’t even let me in
She always knows where I’ve been
She smells it on my breath and on my clothes
So when I get those bloodshot eyes
And I’d rather not apologize
I got a room on the second floor
«Do Not Disturb» sign on the door
I gave a pretty girl the other key
Give me a double and a single
With a key to the mini-bar
Check me in around 2:30
With a late check-out tomorrow
Because I got a thing for the concierge
I’d like to ring her bell
Yeah I made reservations
At the honky tonk hotel
Try to pass out on an eight-ball bed
With a neon nightlight above your head
The jukebox is your alarm clock
And honky tonkin' never stops
Go ahead and put the next round on me
Have a double and a single
With a key to the mini-bar
Check me in around 2:30
With a late check-out tomorrow
Because I got a thing for the concierge
I’d like to ring her bell
Yeah I made reservations
At the honky tonk hotel
Oh I got a thing for the concierge
I’d like to ring her bell
Oh I made reservations
At the honky tonk hotel
Yeah I made reservations
At the honky tonk hotel
가사 번역
집에 너무 늦게 가면
나는 지불 지옥이 될 것이라는 것을 알고
날 들여보내주지 않을 거야
그녀는 내가 어디에 있었는지 항상 알고 있습니다
그녀는 내 호흡과 내 옷에 냄새
그래서 내가 그 핏빛 눈을 얻을 때
그리고 나는 오히려 사과하지 않을 것입니다
2 층에 방이 있어
문에 서명"방해하지 마"
나는 예쁜 여자에게 다른 키를 주었다
두 배랑 한 잔 줘
미니바 열쇠 첨부
약 2:30 에 저를 확인하십시오
내일 늦은 체크 아웃
왜냐면 컨시어지에 쓸 일이 있거든
나는 그녀의 종을 울리고 싶다
그래,예약을 했어
에 홍키 톤크 호텔
8 개의 공 침대 밖으로 통과 하려고
당신의 머리 위의 네온 야간 조명
주크박스는 알람 시계
그리고 홍키 통킨은 결코 멈추지 않는다
다음 라운드는 나한테 맡겨
두 배 및 단 하나를 있으십시요
미니바 열쇠 첨부
약 2:30 에 저를 확인하십시오
내일 늦은 체크 아웃
왜냐면 컨시어지에 쓸 일이 있거든
나는 그녀의 종을 울리고 싶다
그래,예약을 했어
에 홍키 톤크 호텔
아,컨시어지에 대한 일이 있어요
나는 그녀의 종을 울리고 싶다
오,나는 예약을 했어
에 홍키 톤크 호텔
그래,예약을 했어
에 홍키 톤크 호텔