Mike Dignam — Lungs 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Dignam의 노래 "Lungs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Numbness is setting in,
Keep control, and just breathe slow,
there’s not long before I have to go.
Your fragile frame
can’t take this pain, I know.
If you’re losing grip, there’s one thing
you should know.
If you’re suffocating my lungs will save you,
I’ll give my dying breath.
I hope you take it, if it means I don’t make it,
I’d rather drown knowing you’re safe and sound.
When love was young
and we were strong
it felt like I gave you life.
Now we’re pulled by the tide
on separate sides,
but the water that connects us remains.
Each time we try, we always
end up sinking.
Two can’t survive on one
air supply.
If you’re suffocating my lungs will save you,
I’ll give my dying breath.
I hope you take it, if it means I don’t make it,
I’d rather drown knowing you’re safe and sound.
There’s no time left for us so go
Don’t think just leave me here on my own
Be honest with yourself, there’s nothing left here
We can’t change where faith has brought us We can’t be saved from these water
If you’re suffocating my lungs will save you,
I’ll give my dying breath.
I hope you take it, if it means I don’t make it,
I’d rather drown knowing you’re safe and sound.
If you’re suffocating my lungs will save you,
I’ll give my dying breath.
I hope you take it, if it means I don’t make it,
I’d rather drown knowing you’re safe and sound.
If you’re suffocating my lungs will save you,
I’ll give my dying breath.
I hope you take it, if it means I don’t make it,
I’d rather drown knowing you’re safe and sound.
가사 번역
마비상태가 설정중이에요,
통제를 지키고,다만 느린 호흡하십시오,
내가 가야할 시간이 얼마 없어
당신의 허약한 구조
이 고통은 견딜 수 없어요
당신이 그립을 잃고 있다면,한 가지가있다
당신은 알아야한다.
당신이 내 폐를 질식하는 경우 당신을 절약 할 수 있습니다,
나는 죽어가는 숨을 쉴 것이다.
당신이 가져갔으면 좋겠어,내가 살아남지 못한다는 뜻이라면,
네가 안전하고 건전하다는 걸 알고 익사하는 게 낫겠어
사랑은 젊었을 때
그리고 우리는 강했다
내가 당신에게 생명을 준 것 같은 느낌이 들었다.
이제 우리는 조수에 의해 당겨집니다
별도의 측면에,
그러나 우리를 연결하는 물 남아있다.
우리가 시도 할 때마다,우리는 항상
침몰 끝.
두 사람은 하나에서 살아남을 수 없습니다
항공 보급.
당신이 내 폐를 질식하는 경우 당신을 절약 할 수 있습니다,
나는 죽어가는 숨을 쉴 것이다.
당신이 가져갔으면 좋겠어,내가 살아남지 못한다는 뜻이라면,
네가 안전하고 건전하다는 걸 알고 익사하는 게 낫겠어
이제 갈 시간 없어
나 혼자 두고 가지 마
솔직히 말해 여긴 아무것도 남지 않아
믿음이 가져온 곳을 바꿀 수 없어요.이 물들에서 구할수 없어요.
당신이 내 폐를 질식하는 경우 당신을 절약 할 수 있습니다,
나는 죽어가는 숨을 쉴 것이다.
당신이 가져갔으면 좋겠어,내가 살아남지 못한다는 뜻이라면,
네가 안전하고 건전하다는 걸 알고 익사하는 게 낫겠어
당신이 내 폐를 질식하는 경우 당신을 절약 할 수 있습니다,
나는 죽어가는 숨을 쉴 것이다.
당신이 가져갔으면 좋겠어,내가 살아남지 못한다는 뜻이라면,
네가 안전하고 건전하다는 걸 알고 익사하는 게 낫겠어
당신이 내 폐를 질식하는 경우 당신을 절약 할 수 있습니다,
나는 죽어가는 숨을 쉴 것이다.
당신이 가져갔으면 좋겠어,내가 살아남지 못한다는 뜻이라면,
네가 안전하고 건전하다는 걸 알고 익사하는 게 낫겠어