Mike Doughty — Sweet Lord in Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Doughty의 노래 "Sweet Lord in Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, I have felt Cobain’s sarcoma growing on This will of mine drag me down into the water
The joy I feel before I drown
And the Lord’s hand moves on the scheme of my nerves
In the chemicals swimming and the substance of the earth
His love’s so great but the soul singers spurn him
To sing their love to some unknown reckless girl
They sing to great Queen Heroina
The comfort that she warms them with
Their music swells with all their yearning
They are ashamed to sing for him
Who has built these shells that our spirits knock inside
And weep for their release in the onrush of the tide
Of the Lord’s great seas that will boil when he returns
To pluck us off the face of this sad and dirty world
I saw Sam Cooke and Ian Curtis
At the door of His golden realm
They sang His name, sweet Lord in Heaven
And then the Lord, He let them in
가사 번역
코베인의 육종이란게 내 의지에서 자라는 느낌이 들어 날 물속으로 끌어들였어
내가 익사하기 전에 느끼는 기쁨
주님의 손이 내 신경을 움직일 때
에서 화학 물질 수영 및 물질의 지구
그의 사랑은 너무 훌륭하지만 영혼의 가수는 그를 박차
어떤 알 수없는 무모한 여자에게 사랑을 노래
그들은 위대한 여왕 히로나에게 노래합니다
그녀가 그들을 따뜻하게 편안
그들의 음악은 모든 갈망으로 부풀어 오릅니다
그들은 그를 위해 노래 부끄러워
우리의 영혼이 안으로 두들겨 들어가는 이 껍질을 누가 만들었는가
그리고 조류의 돌풍에 그들의 석방을 위해 눈물을 흘립니다
주님의 위대한 바다 중 그가 돌아오면 끓일 것입니다
이 슬프고 더러운 세계의 얼굴에서 우리를 뽑아
샘 쿠크와 이안 커티스를 봤어
그의 황금 왕국의 문
그들은 그의 이름,하늘에 달콤한 주님을 노래
그리고 주님께서 그들을 안으로 들여주셨습니다