Mike Doughty — [When I] Box The Days [Up] 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Doughty의 노래 "[When I] Box The Days [Up]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I fell in love with the day drunk
Yeah, the whole day long
Well she kissed the book
All the morning through
And then she sang out the words to the wrong song
Oh, your love grips me like a golden vise
Or the clenches of a champion
I dreamed I’m in a ring at the Grand Palais
And then I sang out the words to the wrong song
And when I box the days up
Yeah, when I box the days up
Oh when I box the days up
When I box the days
Dreamed I was the king in Phnom Penh
And I was giving up my throne
All the people chatting on the muddy banks
Said I’m an okay king, and I sure can play the saxophone
Then I woke up in a motel
I was not so far from there
Heard the shower running through a closed door
And saw her dress laid across a desk chair
Yeah when we round the strays up
Oh when we round the strays up
Yeah, the asphalt soaks the rays up
가사 번역
술 취한 날과 사랑에 빠졌어
그래,하루 종일
그럼 그녀는 책을 키스
아침 내내
그리고 그녀는 잘못된 노래로 단어를 노래
오,당신의 사랑은 나를 황금빛 바이스처럼 꽉 쥐고 있습니다
또는 챔피언의 조개
'그랜드 팔레'에서 반지 낀 꿈을 꿨어
그리고 잘못된 노래로 노래를 불렀지
그리고 내가 일을 정리할 때
그래,내가 일을 정리할 때
오,내가 일을 정리할 때
나는 일을 상자 때
꿈 나는 프놈펜에서 왕이었다
난 왕좌를 포기했어
진흙 투성이의 은행에 채팅 모든 사람들
난 괜찮은 왕이라고 했고 색소폰도 연주할 수 있어
그리고 난 모텔에서 깨어났어
나는 멀리 거기에서 아니었다
닫힌 문을 통해 흐르는 샤워 들었다
그리고 그녀의 드레스는 책상 의자에 걸쳐 누워 보았다
그래,우리가 방황하면
오,우리가 방황 라운드 때
그래,아스팔트가 광선을 덮쳤어