Mike Mains & The Branches — Noises 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Mains & The Branches의 노래 "Noises"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sick and tired of hearing all these noises in my head
I can’t seem to make them go away
I’m losing faith in myself
Afraid to die and go to hell
Show me the place that I fell
Down
Then you up and carry me home
Turn my heart of flesh into a heart of stone
Build enough to tear ourselves
And dance in circles singing
I’m sick and tired of hearing all these noises in my head
I can’t seem to make them go away (my dear)
Sick and tired of hearing you say, ‘Oh I love you, dear'
When you going to get up and go away?
Yeah, I’m losing faith in myself
Take a shovel and dig a well
Make it well for making wishes
I’ll wish a wish upon myself
Lock your feet from the knife
What was dead in me will fly
Out of this city, my home
So used to lying
Sick and tired of hearing all these noises in my head
Yeah, I can’t seem to make them go away (my dear)
Sick and tired of hearing you say, ‘Oh I love you, dear'
When you going to get up and go away?
If you feel that you ever need
A place for your soul to breath
Then come up here with me We’ll dance atop this burning heaven
They say you’ll never find
Truth within this life
But I say that’s a lie
‘Cause I found it when I looked in your eye
Yeah, I found it when I looked in your eye
Sick and tired of hearing all these noises in my head
You know, I just can’t seem to make them go away (my dear)
Sick and tired of hearing you say, ‘Oh I love you, dear'
When you going to get up and go away?
Sick and tired of hearing all these noises in my head
Yeah I can’t seem to make them go away (my dear)
Sick and tired of hearing you say, ‘Oh I love you, dear'
When you going to get up and go away?
가사 번역
머릿속에 있는 소리들 지겹고 지겨워
나는 그들을 멀리 갈 수 없다
나는 나 자신에 대한 믿음을 잃어 가고있다
죽고 지옥에 가는 게 두려워
내가 떨어진 곳을 보여줘
아래로
그럼 날 집에 데려다줘
내 마음을 돌로 바꿔라
자신을 찢어 충분히 구축
그리고 원 노래에서 춤
머릿속에 있는 소리들 지겹고 지겨워
나는 그들이 멀리 갈 수 없어 보인다(내 사랑)
아픈 당신이 말하는 듣는 피곤,'오,난 당신을 사랑 해요'
언제 일어나서 떠나려고?
그래,나 자신에 대한 믿음을 잃어 가고있다
삽을 가지고 잘 파고
소원 만들기를 위해 그것을 잘 만드십시오
나는 나 자신에게 소원을 기원합니다
칼에서 당신의 발을 잠그십시오
내 안에 죽은 것은 날 것이다
이 도시에서,내 집
그래서 거짓말을하는 데 사용
내 머릿속의 모든 소리를 듣고 지겹고 피곤해
그래,나는 그들이 멀리 갈 수 없어 보인다(내 사랑)
아픈 당신이 말하는 듣는 피곤,'오,난 당신을 사랑 해요'
언제 일어나서 떠나려고?
당신이 이제까지 필요로 하는 것을 느끼는 경우에
당신의 영혼을 위한 장소
그럼 나와 함께 올라와 불타는 천국의 꼭대기로 춤을 추자
그들은 당신이 찾을 수 없을거야 말한다
이 삶의 진리
하지만 그건 거짓말이야
네 눈을 보았을 때 그걸 찾았거든
네,당신 눈을 보았을 때 찾았어요
내 머릿속의 모든 소리를 듣고 지겹고 피곤해
난 그냥 그들이 멀리 갈 수 없어 보인다(내 사랑)
아픈 당신이 말하는 듣는 피곤,'오,난 당신을 사랑 해요'
언제 일어나서 떠나려고?
내 머릿속의 모든 소리를 듣고 지겹고 피곤해
그래,나는 그들이 멀리 갈 수 없어 보인다(내 사랑)
아픈 당신이 말하는 듣는 피곤,'오,난 당신을 사랑 해요'
언제 일어나서 떠나려고?