MIKE NESS — I'm In Love With My Car 가사 및 번역

이 페이지에는 MIKE NESS의 노래 "I'm In Love With My Car"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ain’t got a girl
I ain’t got many friends
Gonna drive that car of mine
To the living end
My baby likes to run
Run as fast as you can
And when I’m in her
I feel like a manI’m in love with my car.
Got a V-8 motor
Listen to her purr
And when I put my pedal down
My whole world’s a blur
Cruisin' down the highway
My lead sled’s mean and low
The police behind me I ain’t ready to goI’m in love with my car.
Got twin carburetors
I got dual exhaust
And it don’t matter baby
If we get lost
Make love to me girl
In my back seat
The radio’s a playin' something
Slow and sweetI’m in love with my car.

가사 번역

여자 없어
난 친구가 별로 없어
내 차를 몰 거야
살아 있는 끝에
내 아기가 뛰기를 좋아한다.
최대한 빨리 달리세요
그리고 내가 그녀에있을 때
마니가 내 차를 사랑하는 것 같아
V-8 모터를 얻었습니다
그녀의 푸르르 듣기
그리고 내 페달을 내려 놓을 때
내 세상은 흐릿해
고속도로 아래로 순항
내 리드 썰매의 비열하고 낮은
내 뒤에 있는 경찰은 내 차를 사랑할 준비가 안됐어
게이팅 트윈 기화제
나는 이중 배출을 얻었다
그리고 그것은 아기를 중요하지 않습니다
우리가 길을 잃으면
사랑을 나에게 여자
내 뒷좌석에
라디오는 연극이야
천천히 달콤한 내 차를 사랑 해요.