Mike + The Mechanics — Always The Last To Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike + The Mechanics의 노래 "Always The Last To Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seems like, I come on a little slow
You disappear before my eyes
How come I was the last to realize
Oh oh oh oh Hoping, praying for something new
Wishing, that somebody might be you
Saw you standing in the street
Never thought we ever get to meet
Oh oh oh oh oh Are you for real or just a fantasy
I like to think you just exist for me So real to me Whatever I do it only goes to show
It seems to me I’m still the last to know
Oh oh oh oh oh Seems like, I’m always the least aware
Thinking, yeah
It’s not that I didn’t care
I got nobody else to blame
But it would help me if I knew you’re name
If I knew you’re name
Are you for real or just a fantasy
I like to think you just exist for me Oh you feel so real
Whatever I do it only goes to show
It seems to me I’m still the last to know
Oh oh oh
I’m always the last to know
Don’t you know I’m thinking
Always the last to know
And I ask you
You disappear before my eyes
How come I’m the last one to realize
Always the last to know
Always the last
가사 번역
내가 조금 느린 온 것 같다
넌 내 눈앞에서 사라졌어
어떻게 내가 마지막으로 깨달았는지
오 오 오 오,희망,뭔가 새로운 기도
희망,그 사람이 될 수 있습니다
길거리에 서 있는 거 봤어?
우리가 만날 줄은 몰랐어
오 오 오 오 오 오 당신은 진짜 아니면 그냥 환상
난 네가 진짜 나를 위해 존재한다고 생각하고 싶어 내가 뭘 하든
내가 아직도 알 수있는 마지막이야 날 것으로 보인다
오 오 오 오오처럼 보인다,나는 항상 최소 알고 있어요
생각,그래
내가 신경 안쓴 게 아니라
비난할 사람도 없어
하지만 난 당신이 이름을 알고 있다면 도움이 될 것
당신이 이름인 줄 알았다면
당신은 진짜 또는 단지 환상
난 당신이 나를 위해 존재 생각 오 당신이 진짜 느낌
내가 뭘 하든 보여주기만 해
내가 아직도 알 수있는 마지막이야 날 것으로 보인다
오 오 오
난 항상 마지막이야
내가 생각하는 거 몰라?
항상 마지막 알고
그리고 나는 너에게 묻는다
넌 내 눈앞에서 사라졌어
내가 왜 마지막인 줄 알아?
항상 마지막 알고
항상 마지막