Mike + The Mechanics — I Get The Feeling 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike + The Mechanics의 노래 "I Get The Feeling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I get the feeling, that I’ve been here before
Saying all these things to you
I get the feeling, that I fell through that door
Comin' down with deja-vu
There’s no emotion, nothing at all
You don’t even know my name
I get the notion that you don’t recall
So here we go, and here we go Here we go again
It’s no good saying, that you’ve never been in love before
No good explaining, that you’ve never been in love before
No good denying, I’ve seen them comin' back for more
I know you’re lying, baby
Cos your name is written on that door
Oh, baby
I get the feeling, that you’ve been here before
Saying all these things to me
I get the feeling, that I’m just a chore
You don’t give your love for free
There’s no excuses, nothing to say
You just play those little games
I get the feeling it would turn out this way
So here we go, here we go Here we go again
Your love has given me, what I never never had before
But the way you’re living, I just never never know the score
Oh, I’m though with trying, and I say I can take no more
You know I’m lying baby, when you hear me knocking at that door
Oh girl
I get the feeling, by the look on your face
Could be the right time, but it sure is the wrong place
I get the feeling that nothing I say
Is gonna change a single thing, gonna make you come away
Oh, I get the feeling
Oh, I get the feeling
Here we go again
Here we go again
Here we go
I get the feeling
Yeah get the feeling
No no no, tell me now now
Never been in love before
Don’t try tell me Don’t try tell me about it Never been in love before
I don’t believe it darling, no
가사 번역
내가 전에 여기 있었던 느낌을 얻을
이 모든 것을 당신에게 말
내가 그 문을 통해 떨어졌다 느낌을 얻을
데자뷰랑 내려갈게
감정도 없고 아무것도 없어
내 이름도 모르면서
기억도 안나는 그런 생각이 들어요
그래서 여기 우리가 간다,여기 우리가 간다 여기에 우리가 다시 간다
사랑한 적이 없다는 게 좋은 말은 아니야
네가 사랑해본 적이 없다는 게 설명이 안 돼
부인할 수 없다,나는 그들이 더 많은 것을 위해 돌아 오는 것을 보았다
거짓말하는 거 알아
그 문에 당신 이름이 적혀있으니까
오,자기야
당신이 전에 여기 있었던 것 같은 느낌이 들어요
이 모든 것을 나에게 말함
난 그냥 기계에 의존 해요,느낌을 얻을
당신은 무료로 당신의 사랑을 제공하지 않습니다
변명도 없고,할 말 없어.
당신은 그 작은 게임을
이렇게 될 것 같은 느낌이 들어요
그래서 여기 우리가 간다,여기 우리가 간다 여기에 우리가 다시 간다
당신의 사랑은 내게 주신,내가 결코 전에 없었던 것
그러나 당신이 사는 방식,나는 단지 점수를 결코 알지 못합니다
아,노력중이지만,더 이상 참을 수 없어.
내가 거짓말하는 거 알잖아 내가 문을 두드리는걸 들으면서
오 여자
네 표정을 보니 기분이 좋아
적절한 때가 될 수도 있지만,그것은 확실히 잘못된 장소입니다
나는 내가 말하는 아무것도 느낌을 얻을
한 가지는 바꿔서
오,나는 느낌을 얻을
오,나는 느낌을 얻을
여기 우리는 다시 간다
여기 우리는 다시 간다
여기 우리가 간다
나는 느낌을 얻을
그래 느낌을 얻을
아니,아니,지금 말해
사랑해본 적 없어
사랑했던 적이 없다는 걸 말하지 마
안 믿어,여보