Mike Vial — Faster Than Slow 가사 및 번역

이 페이지에는 Mike Vial의 노래 "Faster Than Slow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I used to carry you home
I used to push your hair back
You used to pretend to like it alone
As your friends shed some light on the subject
We were like a Friends episode
A pair of college brats
We lived in the same apartment complex
Lovesick, two room flats
I made you smile so I should feel half good
I only wanted you to feel worth it
I hope you know, I always understood
I’d have to let you go
Faster than slow
So you could change this world
And I never asked you to commit
I always thought it would scare you away
We used to jump around the subject
And dance in the shades of gray but
We’ve only got about a month left
With you left living in this state
So please avoid your state of mind
Where you push me away
I made you cry so I could feel half good
I only wanted to feel worth it, too you
I hope you don’t misunderstand those tears
'Cause crying was my way of coping
With you moving out West
Please, don’t distress.
If I feel the need to confess
That I loved you so I let you go faster than slow
The water’s cold in your hometown
My tears are salty and hot
I’m still cheering you on
Even if I’m hurting a lot
I made you cry so I could feel half good
I only wanted to feel worth it, to you
I hope you and me suddenly agree
Sooner than later we will both see
It was all worth it

가사 번역

널 집에 안고 다녔어
네 머리를 뒤로 밀곤 했지
너 혼자 좋아하는 척 했었잖아
당신의 친구가 주제에 대한 몇 가지 빛을 흘렸다으로
우리는 친구 에피소드 같았다
대학 개구쟁이 한 쌍
우리는 같은 아파트 단지에서 살았습니다
Lovesick,두 방 아파트
웃게 해서 반은 기분 좋게 했어
난 단지 당신이 그것을 가치 느낄 싶었다
난 당신이 알고 희망,난 항상 이해
널 보내줘야 해
더 빠른 보다는 느린
그래서 당신은 세상을 바꿀 수 있습니다
그리고 난 당신이
나는 항상 당신을 멀리 놀라게 것이라고 생각했다
우리는 주제 주위에 점프하는 데 사용
그리고 회색의 그늘에서 춤 하지만
한 달밖에 안 남았어
네가 이 상태로 살아서
그래서 당신의 마음 상태를 피하십시오
당신이 나를 멀리 밀어
반은 기분 좋게 울게 했어
난 단지 그것을 가치가 느끼고 싶어,너무 당신
나는 당신이 그 눈물을 오해하지 않기를 바랍니다
우는 건 내 방식이었으니까
당신이 서쪽으로 이사가면
제발,고통받지 마
내가 고백할 필요가 있다고 생각한다면
내가 널 사랑해서 너보다 더 빨리
당신의 고향에서 물 차가운
내 눈물은 짠 뜨거운 있습니다
난 여전히 당신을 응원하고 있습니다
비록 내가 많이 아프더라도
반은 기분 좋게 울게 했어
나는 단지 당신에게 그것을 가치가 느끼고 싶었다
나는 당신과 내가 갑자기 동의 희망
조만간 우리는 둘 다 볼 것입니다
그것은 모든 가치가 있었다