Mike Zito — Holding Out for Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Zito의 노래 "Holding Out for Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me now how’s it gonna be
Only you can make it right you see
I believed in your mystery
That you’re never gonna set me free
Here I sit all alone
Locked in my mind waiting by this phone
Nowhere to run, nowhere to hide
Feelings for you that kill my pride
Say how long that you’re gonna need to get strong
I give you everything you want
And everything that I made up
I’m holding out for love
I tried to cry but these tears for you
Suddenly die without rescue
Almost at once you were gone again
Didn’t seem to care how it all might end
So take me down to the bottom low
And make it hurt like I never know
Still I like at you and can’t deny
I want you now more than any lie
Say how long that you’re gonna need to get strong
I give you everything you want
And everything that I made up
I’m holding out for love
Now I open up my arms
I can’t show you my true love
If this doesn’t get through to you
I need to walk away
Tell me now how’s it gonna be
Only you can make it right you see
I believe in your mystery
That you’re never gonna set me free
Say how long that you’re gonna need to get strong
I give you everything you want
And everything that I made up
I’m holding out for love
가사 번역
이제 어떻게 될지 말해 봐
당신 만이 바로 당신이 볼 수 있습니다
나는 당신의 신비를 믿었다
절대 날 풀어주지 않을 거라고
여기에 나는 혼자 앉아
이 전화로 기다리고 내 마음에 잠겨
실행할 곳,숨길 곳
내 자존심을 죽이는 너에 대한 감정
얼마나 오래 버텨야 하는지 말해봐
나는 당신에게 당신이 원하는 모든 것을 제공합니다
그리고 내가 만든 모든 것
나는 사랑을 위해 밖으로 들고 있어요
울어보려고 했는데...
구조 없이 갑자기 죽으십시오
거의 한 번에 당신은 다시 사라졌다
어떻게 끝날지는 신경 안 썼어
그래서 아래로 아래로 나를 아래로 데려가
그리고 내가 모르는 것처럼 상처를줍니다
아직도 나는 당신을 좋아하고 부정 할 수 없다
난 당신이 지금 어떤 거짓말보다 더 원하는
얼마나 오래 버텨야 하는지 말해봐
나는 당신에게 당신이 원하는 모든 것을 제공합니다
그리고 내가 만든 모든 것
나는 사랑을 위해 밖으로 들고 있어요
이제 내 팔을 열어
나는 당신에게 나의 진정한 사랑을 보여줄 수 없다
이 당신을 통해 얻을 수없는 경우
난 떠나야 해
이제 어떻게 될지 말해 봐
당신 만이 바로 당신이 볼 수 있습니다
나는 당신의 신비를 믿습니다
절대 날 풀어주지 않을 거라고
얼마나 오래 버텨야 하는지 말해봐
나는 당신에게 당신이 원하는 모든 것을 제공합니다
그리고 내가 만든 모든 것
나는 사랑을 위해 밖으로 들고 있어요