Mikel Erentxun — Observatorio 가사 및 번역
이 페이지에는 Mikel Erentxun의 노래 "Observatorio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hay un lugar sobre mi almohada
Que yo he querido reservar
A mis amigos y enemigos
He preguntado allí por ti
Hay un lugar bajo mi cama
Donde los ácaros se ven
Con otras legiones de ausencia
Nunca han sabido allí de ti
Mi vida es perfecta aunque no estés tú
Hay un lugar junto a mi ombligo
Que he preferido ignorar
Porque estoy sordo, mudo y ciego
Y sé que existe otro mejor…
Ya no tengo más escombros
Que todo el tiempo que perdí
Yo ya no tengo más deseos
A los que responder. Good bye
Mi vida es perfecta aunque no estés tú
(Como un veneno embriagador
Nunca estoy solo)
가사 번역
내 베개에 집이 있어
내가 원하는 것을 예약
내 친구와 적에게
나는 당신에 대해 거기에 물었다
내 침대 밑에 장소가 있어
진드기가 보이는 곳
부재의 다른 군대와 함께
그들은 거기에 당신을 들어 본 적이 없다.
네가 아니더라도 내 인생은 완벽해
내 배꼽 옆에 장소가 있어
내가 무시하는 것을 선호
왜냐하면 나는 귀머거리,벙어리 및 장님이기 때문에
그리고 나는 더 나은 것이 있다는 것을 알고 있습니다…
난 이제 파편이 없어
그 모든 시간을 나는 낭비
나는 더 이상 욕망이 없다
대답. 안녕히 가세요
네가 아니더라도 내 인생은 완벽해
(중독 독처럼
나는 결코 혼자가 아닙니다)