Mikey Wax — Bottle of Jack 가사 및 번역

이 페이지에는 Mikey Wax의 노래 "Bottle of Jack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’s like a fire burning up the debris
oh I need to loosen up my collar to breathe
And there’s no window here to let in the breeze
but she can give me all the air that I need
And she flies through the night
Yeah she’ll keep burning till the break of dawn
Like a star in the sky
She lights the place up when she walks in the door
She’s got me spinnin round the room like a bottle of jack
Yeah she calls me just a friend but I know better than that
And she pulls just like a magnet and I keep coming back
But when the morning breaks through the night
She disappears out of sight
When everybody’s gettin ready to leave
oh we’ve only just begun to roll up our sleeves
Yeah I’m a prisoner and she is the queen
but she can go ahead and throw out the keys
Cause she flies through the night
Yeah she’ll keep burning till the break of dawn
Like a star in the sky
All eyes are on her when she walks in the door
She’s got me spinnin round the room like a bottle of jack
Yeah she calls me just a friend but I know better than that
And she pulls just like a magnet and I keep coming back
But when the morning breaks through the night
She disappears out of sight

가사 번역

잔해를 불태우는 것 같아
오,나는 숨을 쉬기 위해 내 목걸이를 풀어야합니다
바람도 쐴 창도 없어
하지만 그녀는 내가 필요한 모든 공기를 줄 수 있습니다
그리고 그녀는 밤을 통해 파리
그래,그녀는 새벽이 끝날 때까지 계속 불탈거야
하늘의 별처럼
그녀가 문 안으로 들어갈 때 그녀는 장소를 불이 켜집니다
스피닌이 방 주위를 돌게 했어요 마치 잭 한 병처럼요
그래,날 그냥 친구라고 부르지만 그것보다 더 잘 알아
그리고 그녀는 자석처럼 끌어 나는 돌아 오는 유지
하지만 아침이 밤을 지날 때
그녀는 시야에서 사라
모두가 떠날 준비가 되면
오,우리는 단지 우리의 소매를 롤하기 시작했습니다
그래,난 죄수고 그녀는 여왕이야
그러나 그녀는 가서 키를 던질 수 있습니다
밤낮으로 날아다니니까
그래,그녀는 새벽이 끝날 때까지 계속 불탈거야
하늘의 별처럼
그녀가 문에 걸어 때 모든 눈은 그녀에 있습니다
스피닌이 방 주위를 돌게 했어요 마치 잭 한 병처럼요
그래,날 그냥 친구라고 부르지만 그것보다 더 잘 알아
그리고 그녀는 자석처럼 끌어 나는 돌아 오는 유지
하지만 아침이 밤을 지날 때
그녀는 시야에서 사라