Mikey Wax — Twisted Fate 가사 및 번역

이 페이지에는 Mikey Wax의 노래 "Twisted Fate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The whisper in my mind
Left me numb
Outside of time
The weight of the words was more than I could hold
I opened up my eyes
To see the sorrow
In disguise
The rest of the day was out of my control
It was the saddest story that I never told
And they taught us not to cry
But there is dust in the air that they couldn’t hide
The feeling that day was so unusual
If I had a way I wouldve twisted fate
If I was more than just a prophet I would have saved the day
But I somehow hold myself responsible
I took one moments rest
When time rushed in To catch its breath
The weight of the world was more than I could hold
If this is what it seems
It’s all too real
Just like a dream
A dream you do not really have control
It was the saddest story that I never told
And they taught us not to cry
But there is dust in the air that they couldn’t hide
The feeling that day was so unusual
If I had a way I wouldve twisted fate
If I was more than just a prophet I would have saved the day
But I somehow hold myself responsible
And the lights went out and it started to pour
All the pieces of her dreams shattered on the floor
The feeling that day was so unusual
If I had a way I wouldve twisted fate
If I was more than just a prophet I would have saved the day
But I somehow hold myself responsible
The whisper in my mind
Left me numb
Outside of time
It was the saddest story that I never told

가사 번역

내 마음 속삭여
나에게 마비 왼쪽
시간 이상으로
이 단어의 무게는 내가 보유 할 수있는 것보다 더 많은이었다
눈을 떴어요
슬픔을 보려고
변장
남은 하루는 내 통제 불능이었어
가장 슬픈 얘기였어요
울지 말라고 배웠지
하지만 공중엔 숨을 수 없는 먼지가 있어
그 날은 너무 특이했다 느낌
내가 꼬인 운명을 가질 방법이 있다면
내가 예언자 이상이었다면 그 날을 구했을 것이다
하지만 어떻게 든 자신을 책임
나는 휴식 한 순간을했다
시간이 그 숨을 잡으려고 돌진 할 때
세계의 무게는 내가 가질 수 있는 것보다 더 많은 것이었습니다
이 보인다 무엇 인 경우
그것은 모든 너무 진짜
그냥 꿈처럼
꿈 당신은 정말 제어 할 수 없습니다
가장 슬픈 얘기였어요
울지 말라고 배웠지
하지만 공중엔 숨을 수 없는 먼지가 있어
그 날은 너무 특이했다 느낌
내가 꼬인 운명을 가질 방법이 있다면
내가 예언자 이상이었다면 그 날을 구했을 것이다
하지만 어떻게 든 자신을 책임
그리고 불이 나갔고
그녀의 꿈의 모든 조각 바닥에 산산조각
그 날은 너무 특이했다 느낌
내가 꼬인 운명을 가질 방법이 있다면
내가 예언자 이상이었다면 그 날을 구했을 것이다
하지만 어떻게 든 자신을 책임
내 마음 속삭여
나에게 마비 왼쪽
시간 이상으로
가장 슬픈 얘기였어요