Михаил Анчаров — Цыган Маша 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Анчаров의 노래 "Цыган Маша"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ах. Маша, Цыган-Маша!
Ты жил давным-давно.
Чужая простокваша
Глядит в твое окно,
Чужая постирушка
Свисает из окна,
Старушка-вековушка
За стеклами видна.
Что пил он и что ел он,
Об этом не кричал.
Но занимался делом
Он только по ночам.
Мальбрук в поход собрался,
Наелся кислых щей…
В Измайловском зверинце
Ограблен был ларек.
Он получил три года
И отсидел свой срок,
И вышел на свободу,
Как прежде, одинок.
С марухой-замарахой
Он лил в живот пустой
По стопке карданахи.
По полкило простой.
Мальбрук в поход собрался,
Наелся кислых щей…
На Малой Соколиной
Ограблен был ларек.
Их брали там с марухой,
Но на его беду,
Не брали на поруки
В сорок втором году.
Он бил из автомата
На волжской высоте,
Он крыл фашистов матом
И шпарил из ТТ.
Там были Чирей, Рыло,
Два Гуся и Хохол —
Их всех одним накрыло
И навалило холм.
Ты жизнь свою убого
Сложил из пустяков.
Не чересчур ли много
Вас было. штрафников?!
Босявка косопузый,
Военною порой
Ты помер, как Карузо,
Ты помер, как герой!
Штрафные батальоны
За все платили штраф.
Штрафные батальоны —
Кто вам заплатит штраф?!
가사 번역
아. 마샤,집시-마샤!
당신은 오래 전에 살았다.
다른 사람의 두부
당신의 창 밖을 보인다,
다른 사람의 세탁
창문에서 매달리기,
오래 된 부코 바르 스카
당신은 유리 뒤에 그것을 볼 수 있습니다.
그는 무엇을 마시고 무엇을 먹었 는가,
나는 그것에 대해 소리하지 않았다.
그러나 나는 바빴다
밤만이야
말브룩은 선거운동중이에요,
신 양배추 수프를 먹었습니다…
이즈마일롭스키 메뉴
스톨이 털렸어요
그는 3 년 얻었다
그리고 그의 시간을 봉사했다,
그리고 풀어 놓는,
이전과 마찬가지로 혼자.
마루자 사마골
그것은 빈 내 배에 부어
카 다나 누 메 스택.
각 반 킬로.
말브룩은 선거운동중이에요,
신 양배추 수프를 먹었습니다…
작은 팔콘
스톨이 털렸어요
'마루하'와 함께 끌려갔죠,
그러나 그의 불행에,
하지 구제
마흔 두 번째 년.
그는 기관총을 사용했다
볼가 높이,
그는 음란한 파시스트를 날개 달린
그리고 TT 에서 spar.
종기랑 코골이 있었어,
두 거위와 크레스트 —
그들은 모두 하나에 의해 덮여 있었다
그리고 언덕을 쌓여.
네 인생은 비참해
아무것도 만들어지지 않았어
너무 많이하지 않습니까
거기 있었잖아요 페널티 테이커?!
보사비 코코포니,
때때로 군대
넌 죽었어,카라소처럼,
넌 영웅처럼 죽었어!
형벌 대대
그들은 모든 것을 위해 벌금을 지불했다.
형벌 대대 —
누가 벌금을 지불 할 것인가?!