Mikko Herranen — Meri 가사 및 번역
이 페이지에는 Mikko Herranen의 노래 "Meri"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kukaan ei voi korjata sun katkenneita siipiäsi
Kukaan ei voi korjata
Ne katsoo suoraan lävitsesi, ohittaa sun elämäsi
Rukoilee sun puolesta ja sinä
Hukut ihmismereen muiden rinnalla ei pääsi pysy pinnalla
Taas aallot kuljettaa sut kauas pois
Hautaudut hiekkaan jossain yksinäisten satamissa
Suunta kadoksissa
Kukaan ei voi paikata sun loukattua ylpeyttäsi
Kukaan ei voi paikata
Ne epäilee sun tunteita, tahtoo muuttaa elämäsi
Rukoilee sun puolesta ja sinä
Hukut ihmismereen muiden rinnalla ei pääsi pysy pinnalla
Taas aallot kuljettaa sut kauas pois
Hautaudut hiekkaan jossain yksinäisten satamissa
Suunta kadoksissa
Ja meri tulvii taas, vie sut mukanaan
Et kestä aaltoja, vesi on vierasta
Se vie sut mukanaan
Et tahtoisi hukkua, ruhjoudut rannoissa
Hukut ihmismereen
Ei pääsi pysy pinnalla
Taas aallot kuljettaa sut kauas pois
Hautaudut hiekkaan jossain yksinäisten satamissa
Suunta kadoksissa
Hukut ihmismereen muiden rinnalla ei pääsi pysy pinnalla
Taas aallot kuljettaa sut kauas pois
Kolhiudut kiviin jossain yksinäisten satamissa
Suunta kadoksissa
가사 번역
아무도 당신의 부러진 날개를 고칠 수 없습니다.
아무도 고칠 수 없다.
그들은 바로 당신을 통해 봐,당신의 인생을 통과
당신과 당신을 위해 기도합니다
넌 우리와 함께 인간의 바다에서 익사하고 있어 당신은 떠 머리를 유지할 수 없습니다.
다시 파도는 당신을 멀리 나를 것입니다
넌 외로운 항구에 모래에 묻혔어
분실되는 방향
아무도 상처받은 자존심을 건드릴 수 없어
아무도 패치 할 수 없습니다
그들은 당신의 감정을 의심,그들은 당신의 인생을 변경하고 싶어
당신과 당신을 위해 기도합니다
넌 우리와 함께 인간의 바다에서 익사하고 있어 당신은 떠 머리를 유지할 수 없습니다.
다시 파도는 당신을 멀리 나를 것입니다
넌 외로운 항구에 모래에 묻혔어
분실되는 방향
그리고 바다는 다시 홍수,그것으로 당신을 데려 갈 것이다
파도를 견딜 수 없고 물도 외국인이고
그것은 당신과 함께 걸립니다
물에 빠져서 해변에 멍이 들었겠지
넌 인간의 바다에서 익사하고 있어
머리가 떠 있을 수가 없어
다시 파도는 당신을 멀리 나를 것입니다
넌 외로운 항구에 모래에 묻혔어
분실되는 방향
넌 우리와 함께 인간의 바다에서 익사하고 있어 당신은 떠 머리를 유지할 수 없습니다.
다시 파도는 당신을 멀리 나를 것입니다
외로운 항구의 바위에 부딪히다니
분실되는 방향